WHEN THE FUNCTION in Portuguese translation

• quando a função

Examples of using When the function in English and their translations into Portuguese

When"evaluated"(i.e., when the function is"applied" to the argument),
Quando"avaliadas"(i.e., quando a função é"aplicada" ao argumento),

When the function's argument is 0(zero)
Quando o argumento da função é 0(zero)

The function results are pushed onto the stack when the function returns.
Os resultados da função são colocados na pilha quando a função retorna.

The LED in the corresponding button lights up when the function is switched on.
O LED no respectivo botão acende-se quando a função está activa.

automatic feedback frequency detection starts when the function is turned on.
detecção automática da freq. de feedback iniciará quando a função for ativada.

the function value are popped from the stack when the function is called.
o valor da função são desempilhados da pilha quando a função é chamada.

When the function is evaluated,
Quando a função é avaliada,

Mandatory Named Argument The Mandatory argument indicates that the parameter is required when the function is run.
Argumento nomeado Mandatory O argumento Mandatory indica que o parâmetro é obrigatório quando a função é executada.

Most local variables are created when the function is called,
A maioria de variáveis locais são criadas quando a função é chamada,

Note that the steering wheel may rotate back on its own to start position when the function is deactivated.
Observe que o volante pode girar para trás sozinho até a posição inicial quando a função for desativada.

We don't want that. We want the program that imports it to control when the function is called.
Queremos que o programa importe isso para controlar depois, quando a função for chamada.

The plan is dropped when the function is dropped
O plano é removido quando a função é removida

Savedef- if true will cause the Maxima version of a user function to remain when the function is translate 'd.
Savedef- se true fará com que a versão Maxima de uma função utilizador permaneça quando a função é traduzida com translate.

We can then use these external names when the function is called to unambiguously indicate which argument corresponds to which parameter.
Podemos usar estes nomes externos quando a função é chamada para indicar inequivocamente qual argumento corresponde a qual parâmetro.

The presence of additional pathways in the heart(when the function of the synaptic delay of the atrioventricular node is missing);
A presença de vias adicionais no coração(quando falta a função do atraso sináptico do nó atrioventricular);

The yi are output variables calculated as functions of input variables xi and variables existing in Scilab when the function is executed.
As variáveis yi são variáveis de saída calculadas em função das variáveis de entrada xi e variáveis existentes no Scilab quando a função é executada.

hypergonadotropic), when the function of the testes for the production of sex hormones is insufficient.
hipergonadotrófico), quando a função dos testículos para a produção de hormônios sexuais é insuficiente.

The following command sets a command breakpoint with an action that logs the value of the$scriptname variable when the function is called.
O comando a seguir define um ponto de interrupção de comando com uma ação que registra em log o valor da variável$scriptname quando a função é chamada.

using redundant parentheses around a function parameter could quiet strict standards warnings when the function parameter was passed by reference.
usar parenteses redundantes em torno de parâmetros de uma função podem disparar avisos de quebra de padrões quando os parâmetros da função fossem passados por referência.

Eye AF can be used when the function is assigned to a customizable button,
O Eye AF pode ser utilizado quando a função está atribuída a um botão personalizável,