WITH A BIT MORE in Portuguese translation

• com um pouco mais

Examples of using With a bit more in English and their translations into Portuguese

Wishing they had something with a bit more.
Querias algo com mais couro?

We needed a ship with a bit more… thrust.
Precisávamos de uma nave com um pouco mais de… confiabilidade.

Ma'am, may I suggest something with a bit more flavor?
Senhora, possa sugerir uma coisa com mais sabor?

I'm looking for stories with a bit more pizzazz.
estou à procura de histórias um pouco mais… excitantes.

speak with a bit more confidence about it.
tenta falar com mais confiança.

Something with a bit more kick, like the ring you gave me to find Snow.
Algo com mais poder, como o anel que me deste para encontrar a Branca.

Of course, I would want one with a bit more ammo and minus the oblongata stains.
Claro que uma com mais munições. E em melhor estado de conservação.

I really feel like I could have done with a bit more support from you.
podia ter feito mais com um pouco mais da tua ajuda.

Who knows, with a bit more style, and more strategy,
Quem sabe, com um pouco mais de estilo, de estratégia,

I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful
posso dizer-vos agora com mais segurança do que quando a morte era um conceito útil

Borno… with a bit more urgency.
Borno… com um pouco mais de urgência.

wanting to have something with a bit more bounce.
queríamos ter algo um pouco mais alto.

With a bit more knowledge of basic grammar,
Com um pouco mais de segurança em gramática básica,

Now imagine opening several bookshops in a small town with a bit more than 3000 inhabitants, 45 minutes away from Lisbon by car.
Imagine agora abrir diversas livrarias numa pequena vila, com pouco mais de 3000 habitantes, a 45 minutos de carro de Lisboa.

Suzuki brought a new engine with a bit more speed, especially on the top,
A Suzuki trouxe um novo motor com um pouco mais de velocidade, especialmente velocidade final,

returns with a bit more attitude this season in silver speechio
retorna com um pouco mais de atitude nesta temporada na speechio prata

also open up with a bit more with so many more semi-bluffs available.
também abrir mais o leque com tantos semi-bluffs disponíveis.

The Basic Account is recommended for those new to binary options trading, while those with a bit more experience will be drawn to the Plus Account.
A Conta Básica é recomendada para aqueles novos para negociação de opções binárias, enquanto aqueles com um pouco mais de experiência serão atraídos para a Conta Plus.

returns with a bit more attitude this season in cork with a patent finish
retorna com um pouco mais de atitude nesta temporada em cortiça com um revestimento de patentes

Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful
Tendo sobrevivido, hoje eu posso dizer isto a vocês com um pouco mais de certeza do que quando a morte era um conceito útil