WORK PROPOSAL in Portuguese translation

• proposta de trabalho

Examples of using Work proposal in English and their translations into Portuguese

since they presented items of quality evaluation in services consistent with the work proposal.
apresentavam itens de avaliação da qualidade em serviços condizentes com a proposta do trabalho.

children of different ages participated in a practical session at the atelier, but no work proposal was verbalized, because it was
crianças de idades diversas participaram de um atelier onde a proposta de trabalho não foi verbali- zada,

This work proposal is to reflect about relationships among migration,
A proposta do trabalho é refletir sobre as relações entre a migração,

When P3 talks about the difficulty P5 reports, he points out that the work proposal is to observe the performance,
P3, ao falar da dificuldade referida por P5, assinala que a proposta de trabalho é observa[r]

adult education(educação de jovens e adultos¿eja) from a work proposal based on paulo freire method in order to examine their practices before and after the use of it
alfabetização na educação de jovens e adultos( eja) a partir de uma proposta de trabalho baseada no método paulo freire a fim de analisar sua prática pedagógica antes

In this perspective, this work proposal lists environmental conflicts that involve the process that comprise the search for solutions to land issues in brazil,
Em essa perspectiva, a presente proposta de trabalho relaciona as temáticas envolvendo os conflitos ambientais ao processo que compreende a busca de soluções para as questões fundiárias no brasil,

The initial reason and work proposal are geared towards teaching foreign languages sounds that are not present in the learner¿s native language.
A motivação inicial e a proposta de trabalho estão orientadas para o ensino de sons em língua estrangeira(le) inexistentes em língua materna(lm), uma vez que pouco se fala

The methodology characterized as participating research that had a work proposal done with 10 academics of the physical education center of santa maria federal university from the bachelor‟s degree,
A metodologia caracterizou-se como pesquisa participante que teve uma proposta de trabalho realizada com 10 acadêmicos do centro de educação física e desportos da universidade federal de santa maria(cefd/ufsm) do curso de licenciatura,

contributed to the work proposal, which explained as an assemblage of constitutive discursive production of meanings linked to the role of ideology as a result objective of projections set out the various subjects involved, and, consciously or unconsciously, marking their positions sociopolitical and cultural.
contribuiu para a proposta do trabalho, na medida em que explicitaram um agenciamento discursivo constitutivo de produções de sentidos vinculados ao papel da ideologia como resultante objetiva das projeções de enunciados dos diversos sujeitos implicados, e que, consciente ou inconscientemente, deixam marcas de suas posições sociopolíticas e culturais.

with the aim of attending well those with the greatest need:"we have a strategy, the work proposal, people with hypertension and diabetes do not need to book appointments,
no intuito de bem atender os que mais precisavam:"… nós temos uma estratégia, uma proposta de trabalho, hipertenso e diabético não marca consulta, são todos classificados

Conclusions and work proposals.
Conclusões e propostas de trabalho.

Work proposals, work analysis,
Propostas de trabalho, análise dos trabalhos,

define ways: time in which the working proposal was exposed, the synthesis of
ocasião em que era exposta a proposta de trabalho, feita uma síntese da oficina anterior,

The first working proposal was to identify existing problems in this community so that we can eventually end up with an idea of valued service.
A primeira proposta de trabalho consistia em identificar problemas existentes naquela comunidade para podermos eventualmente terminar com uma ideia de serviço com valor.

The work proposals were electronically publicized in advance,
As propostas de trabalho eram publicizadas por meio eletrônico com antecedência

Work proposals for trainees should be organised, taking into consideration their life experiences
Propostas de trabalho para os formandos devem ser organizadas tendo em consideração as experiências de vida dos formandos

The work proposals presented were designed in light of the interests of the human sciences,
As propostas de trabalho apresentadas foram idealizadas em função dos interesses das ciências humanas,

Each group must present regularly its work proposals to the CA, in which its mission must be detailed,
Cada equipe deve apresentar regularmente suas propostas de trabalho ao CA, em que se detalhem sua missão, forma de realizá-la

This factor has created obstacles to the continuity of work proposals initiated in the first stage.
Este fator criou obstáculos para continuidade das propostas de trabalho iniciadas na primeira etapa.

from where he had received some work proposals.
em vista das boas propostas de trabalho que surgiram.