Examples of using Would eventually become in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
viriam a iniciar a empresa MacroMind, o que acabaria por tornar-se Macromedia.Arab traders arrived in the eighth century establishing trading posts that would eventually become settlements and cities.
árabes comerciantes no século VIII, onde estabeleceram feitorias que finalmente se tornaram em pequenas povoações e cidades.in the kingdom that would eventually become the Legion of Dusk.
though they hoped that they would eventually become independent.
na esperança de que eles eventualmente se tornassem independentes.The September 1984 issue of Penthouse magazine would eventually become controversial because of its centerfold, Traci Lords.
A edição de setembro de 1984 da revista Penthouse teria se tornado eventualmente controversa por causa da garota sua página central, Traci Lords.His initial story featured unnamed villains that would eventually become LeChuck and Elaine;
Sua história inicial continha vilões sem nome, que eventualmente transformariam-se em LeChuck e Elaine;his appearance at the time would eventually become the inspiration for Nishikawa's character in Gundam SEED Destiny Heine Westenfluss.
com sua aparição na época, acabou se tornando a inspiração para o personagem de Nishikawa em Gundam SEED Destiny Heine Westenfluss.The All Nations team would eventually become one of the best-known and popular teams of the Negro leagues,
O time do All Nations afinal se tornaria um dos mais conhecidos times das Ligas Negras,Kenichi decided to stay, and would eventually become headman upon Usagi's father's death,
Kenichi decidiu ficar, e acabaria se tornando chefe da aldeia com morte do pai de Usagi,However, this same prosperity would eventually become a major cause of America's Great Depression.
No entanto, essa mesma prosperidade acabaria se tornando uma das principais causas da Grande Depressão americana.SENER opens its Lisbon office, which would eventually become the headquarters of the SENER Portugal Division.
SENER abre um escritório em Lisboa que, com o tempo, irá tornar-se a sede da Divisão SENER Portugal.Of course, Frank's job would eventually become Darnell's, but he hadn't quite made it to Camden County yet.
Claro, o trabalho do Frank acabou por vir a ser o do Darnell, mas ele ainda não tinha chegado a Camdem.Molly's parents were Hollywood actors; this would eventually become the cover story of Karolina's parents.
os pais de Molly eram atores de Hollywood; isso acabaria se tornando a história de disfarce dos pais de Karolina.he used the painting program to design a superhero that would eventually become Gridman's body.
usou o programa de pintura para projetar um super-herói que se transformasse eventualmente no Gridman.Wolfram Hart was looking to build a new branch in what would eventually become Los Angeles.
Representantes da Wolfram Hart queriam construir uma nova filial""no local que eventualmente acabaria por se tornar Los Angeles.In this time, concentrated nitric acid attacks plastic, with the result that the plastic bottle would eventually become brittle.
Durante esse tempo, o ácido nítrico concentrado ataca o plástico, o que acabaria por tornar o frasco de plástico quebradiço.it should not surprise us that genetic disorders would eventually become commonplace.
não deve surpreender-nos que distúrbios genéticos acabariam se tornando comuns.vindicated for who I was or what I would eventually become.
justificado por quem eu era ou o que eu enfim me tornaria.the company began work on what would eventually become the Me 262, and of the Messerschmitt Me 210,
a empresa começou a trabalhar naquilo que acabaria por se tornar o Messerschmitt Me 262, e no Messerschmitt Me 210,The classic typology of Strabo would eventually become a key reference
A tipologia clássica de Estrabão acabaria por se tornar uma referência fundamental
