YOUR GUIDE in Portuguese translation

• seu guia
• sua guia

Examples of using Your guide in English and their translations into Portuguese

I'm your guide, Crash McCarran.
Sou o vosso guia, Crash McCarran.

Let her be your guide to what feels good.
Deixem-na ser o vosso guia para a satisfação.

I will be your guide and supervisor as we erect this structure.
Serei o vosso orientador e supervisor para pôr esta estrutura de pé.

Your guide is waiting.
O seu guia está à espera.

I will be your guide this weekend.
Vou ser o vosso guia no fim de semana.

Your guide Payas!
O vosso guia de Payas!

It… it… You and your guide, you… become one.
Ele… ele… tu e o teu guia, tornam-se unos.

She will be your guide once you're on the inside.
Ela será o vosso guia lá dentro.

Diri is gonna be your guide once you get through that portal.
A Diri será a vossa guia quando passarem o portal.

Let these be your guide on this perilous quest.
Que sejam estes os vossos guias nesta perigosa busca.

I will be your guide for the next few weeks.
Serei o vosso guia nas próximas semanas.

I am your guide and my name is Darryl Witherspoon.
Sou o vosso guia, Darryl Witherspoon.

As your guide.
Como teu guia.

Your Guide to London's Major Public Parks& Gardens.
Consultado em 25 de setembro de 2009«Your Guide to London's Major Public Parks& Gardens».

Your Guide To The"Cause You're Hot" 2010 NewNowNext Award Nominees.
Your Guide To The"Cause You're Hot" 2010 NewNowNext Award Nominees» em inglês.

With your guide, Peter Joseph.
Com o seu guia, Peter Joseph.

Ask your guide if lunch is provided.
Pergunte ao seu guia, se o almoço é fornecido.

Feel free to ask your guide any burning questions about Icelandic culture.
Sinta-se à vontade para perguntar ao seu guia qualquer dúvida sobre a cultura islandesa.

Your guide to the world of VR.
O teu guia para o mundo da RV.

And of course, in your guide inside in the daily practice.
E claro, em sua orientação interna na prática diária.