A CHISEL in Romanian translation

• o daltă
• daltă

Examples of using A chisel in English and their translations into Romanian

With a chisel!
Cu dalta!

Instruments Recommendations for choosing a chisel.
Instrumente Recomandări pentru alegerea unei daltă.

Haven't touched a chisel in years.
N-am mai atins dalta si ciocanul de ani buni.

Using a chisel and a hammer, all concrete must be removed from the cut.
Cu ajutorul unei daltă și un ciocan, betonul trebuie să fie eliminate din tăiere.

The mortises are made with a chisel and chisel or a mortiser.
Mortisele sunt făcute cu dalta și dalta sau cu mortiser.

He wouldn't even pick up a chisel for a quarter of a million.
Nici n-ar ridica dalta pentru o jumatate de milion.

which will help choose a chisel.
ceea ce va ajuta la alege o daltă.

Instruments How to choose a chisel.
Instrumente Cum de a alege un ciocan.

The conventional grinding of a chisel.
Măcinarea convențională a daltei.

First thing you need is a chisel.
Mai întâi e nevoie de o daltă.

You will never open it with a chisel.
N-ai să reuşeşti niciodată s-o deschizi cu cuţitul.

Beautiful and so adept with a chisel!
Frumoasă, şi atât de abilă cu dalta!

It is recommended to use it with a chisel on small volumes.
Se recomandă utilizarea acestuia cu dalta pe volume mici.

At this point, I would need a chisel.
În momentul ăsta aş avea nevoie de o daltă.

Don't even ask what I used as a chisel.
Nici sa nu intrebi ce am folosit ca slefuitor.

Take a chisel with a thin blade
Se curăță rosturile țiglă; Ia-o daltă cu o lamă subțire

Anyone who's wandered through a museum in Italy knows that a chisel and a hammer in the right hands can be a beautiful thing.
Toţi cei care au fost într-un muzeu din Italia ştiu că o daltă şi un ciocan în mâinile cuiva talentat nasc lucruri uimitoare.

Now pencil in the adjacent legs is marked by a chisel 2 notch size 20x40 mm.
Acum creion în picioare adiacente este marcată de o dimensiune crestătură daltă 2 20x40 mm.

The use of a chisel or a primitive home-made device is acceptable for building a slab on lightweight concrete
Utilizarea unui daltă sau a unui dispozitiv primitiv acasă este acceptabilă pentru construirea unei plăci pe blocuri de beton ușor

The possibilities of a chisel and a hammer are known from the lessons of labor
Posibilitățile unui daltă și ale unui ciocan sunt cunoscute din lecțiile de travaliu