A CRY in Romanian translation

• un strigăt
• un strigat
• un ţipăt
• plâns
• un plânset
• plângând
• plângăcios
• strigare
• un planset

Examples of using A cry in English and their translations into Romanian

You're acting like a cry baby again.
Te porţi iarăşi ca un bebeluş plângăcios.

A cry so lonely it scares me and makes me cry too.
Un planset atat de singuratic incat ma sperie si ma face si pe mine sa plang.

It was a cry for help," Ashdown said.
A fost un strigat de ajutor", a spus Ashdown.

It's a cry against injustice.
Este un strigăt împotriva nedreptăţii.

You have to use that voice of yours, Father… as a cry into the wilderness.
Trebuie să îţi foloseşti vocea, părinte… ca un ţipăt în sălbăticie.

A cry of distress!
Un strigat de ajutor!

I'm saying that's a cry for help.
Eu spun că e un strigăt de ajutor.

She said she was working in an upstairs room when she heard a cry.
A spus ca lucra în odaia de sus si a auzit un tipat.

With a cry of rage, the two nuns recoiled.
Cu un plans furios cele 2 calugarite s-au retras.

Sometimes provocation is a cry for help.
Uneori, provocarea e un strigăt după ajutor.

The shoe is a, um… it's a cry for help.
Papucul este, aaa… este un strigat de ajutor.

I saw these poor farmers die. Men and women without a cry.
Am vazut murind taranii aia amarati, barbati si femei, fara un tipat.

You told me it was a cry for help.
Tu mi-ai spus că era un strigăt de ajutor.

is it just a cry for help?
este doar un strigat după ajutor?

I think it was a cry for help.
Cred că a fost un strigăt de ajutor.

Okay, this is a cry for help.
Bine, acesta este un strigat dupa ajutor.

Maybe it was just a cry for help.
Poate a fost doar un strigăt de ajutor.

I think that his confession was a cry for help.
Cred că mărturisirea lui e un strigăt de ajutor.

Maybe these fires were a cry for help.
Poate aceste incendii au fost un strigăt de ajutor.

But it might seem like a cry of desperation.
Dar poate părea… ca un strigăt disperat.