A DIG in Romanian translation

• un dig
• săpături
• sape
• o dezgropare
• săpe
• o sape

Examples of using A dig in English and their translations into Romanian

That came from a dig in Egypt.
Provine dintr-un sit din Egipt.

My father found this on a dig in Peru.
Tatăl meu a găsit asta în nişte săpături din Peru.

Well, I was on a dig.
Bine, eram in delegatie.

under which he could not make a dig.
în care să nu poată face o săpătură.

He wants your warm little body in a dig now.
Vrea să mergi la săpat acum.

There's a dig there.
Au loc niste sapaturi acolo.

I'm taking a dig break.
Iau o pauza de la sapat.

It's like a paleontologist working at a dig site.
Ca un paleontolog, lucrând pe un sit arheologic.

A collection of Moroccan folk tales with a dig for dinosaur bones;
O colecţie de povestiri marocane, cu un proiect de săpare după schelete de dinozauri;

Right now, they have a permit for a dig in the Jura Mountains,
Chiar acum, ei au un permis pentru un dig în Munţii Jura,

One day in Turkey, he was on a dig and he saw a fiery cross burning in the sky.
Într-o zi, în Turcia era pe un dig si a vazut o masina arzând pe cer.

I was actually coming to see if there was anyone in the Valley I could poach for a dig crew.
Am fost de fapt vin pentru a vedea Dacă era cineva în Valea am putea acapara pentru un echipaj sape.

We wanted to do a dig there and we got permission from the band
Am vrut să facem un dig acolo şi am primit permisiunea de a filma

But only care must be taken that the pet can not make a dig and escape.
Dar trebuie doar să aveți grijă ca animalul de companie să nu poată săpe și să scape.

We haven't found any of that in a dig the States in quite some time.
Nu am găsit orice de care într-un dig Statele în destul de ceva timp.

I started calling her"Jenna-cide," as a dig, but it turns out she likes the nickname.
Am inceput sa o sun"Jenna-suicidul", ca un dig, dar se pare ca ii place porecla.

That's just your mama Nicki trying to get in a dig at me.
Aceasta este doar mama ta Nicki încercarea de a obține într-un dig de la mine.

buxom archaeologist from a dig in Cartagena.
plină de viață de la un dig din Cartagena.

This is not a dig, certainly not a judgment,
Aceasta nu este o dig, cu siguranță nu o hotărâre,

During a dig, he unearthed some of the most surprising
În timpul unei săpături, el a dezgropat unul dintre cele mai surprinzătoare