A DIG in Czech translation

• vykopávky
• vykopávkách
• vykopávek
• výkopech
• kopali
• nalezišti
• kopání
• posměšek
• zapátrat
• klovnul

Examples of using A dig in English and their translations into Czech

But the one he killed contrived to sort of give him a dig.
Jenže ten zabitej se bránil a jaksi ho klovnul.

It looks like something that we would uncover on a dig.
Třeba něco podobnýho najdem ve vykopávkách.

I will send a dig team.
Posílám výkopový tým.

There's a dig there.
Jsou tam vykopávky.

We haven't found any of that in a dig the States in quite some time.
Jsme nenašli nic z toho ve vykopávkách státy na delší dobu.

I will send a dig team.
I1}Posílám výkopový tým.

It's a dig. Statements and personal details are being taken.
Máme jejich prohlášení i osobní údaje. Provádějí vykopávky.

Well, I would like to do a dig in the Painted Desert.
Takže, rád bych udělal vykopávky v Obarvené poušti.

Says here Margrove is overseeing a dig near the southern wall.
Tady se píše, že Margrove dohlíží na vykopávky poblíž jižní zdi.

A dig somewhere, a good fossil,
Někde kope, pěkné zkameněliny,

You conducted a dig two years ago, Colonel?
Vedla jste výkop před dvěma lety, plukovníku?

He went with her to a dig site.
Šel s ní na místě kopat.

A dig like that is worth millions to a land owner.
Kopaní jako je tohle přinese miliony vlastníku pozemku.

This feels like it's gonna be a dig on me.
To bude narážka na mě.

I'm taking a dig break.
Mám kopací pauzu.

That was a dig at me.
To byla narážka na mě.

I'm doing a dig, all right?- Allegra.
Něco tu kopu.- Jsem Allegra.

That wasn't even a dig.
To jsem si ani nerýpla.

I had a dig around for this gun used on George.
Pátral jsem po té zbrani, kterou zastřelili George.

Do you want a dig in the head, do you?
Chceš kopanec do hlavy, co?