KOPALI in English translation

• digging
• kicking
• kicked
• dug

Examples of using Kopali in Czech and their translations into English

Tam už jsem kopali.
We have dug there.

Skutečně dávali rány a kopali.
We really had them punching and kicking.

Cestou na něj lidé plivali… bodali do něj, kopali.
Stabbed him, kicked him. On the way, people spat on him.

Někteří z nás kopali, víš.
Some of us dug, you know.

Všichni jsme ho kopali.
We was all kicking him.

Prostě mě pořád mlátili a kopali. Bezdůvodně.
For no reason. They just kept kicking and punching me.

Pořád se mlátili, kousali a kopali.
They were always hitting and biting and kicking.

Kopali jsme, oni na nás stříleli.
We would dig. They would shoot at us.

Kopali mě, a nepřestali, dokud jsem si nesundal tričko.
They kicked me, And they wouldn't stop Till I took off my anime shirt.

Kopali mě, dloubali mi do očí!
Ah… They kicked me, they poked me in the eyes!

Když mě kopali do hlavy, tak to moc nepřeháněli.
When they kicked me in the head, they didn't do it very hard.

Domníváme se, že kopali tunel k pašování drog pro Valdona.
We think they were digging a drug runner's tunnel for Valdon.

Kopali do nás, když jsme zvedli hlavu.
They kicked us if we looked up.

Kousek odsud kopali a našli velmi pěkné vázy.
They were digging near here and found some very pretty vases.

Hodně tě kopali do hlavy?
You get kicked in the head a lot?

Ne, nacisté kopali na nesprávném místě.
No, the Nazis were digging in the wrong place.

Kopali ženu do břicha
They kicked the woman in the stomach

Kopali tam a hledali tohle. -V Mexiku.
They were digging in the dirt, looking for this stuff. In Mexico.

Ó ano kopali penalty, sledovali hru.
Yeah, you were kicking back, watching a game.

Kdybychom tedy kopali pod ten násyp, mohl by se sesunout?
So if we dig under the mound, it can be toppled?