A GODDAMN in Romanian translation

• nenorocit
• o nenorocită de
• al naibii
• un afurisit
• la naiba
• nenorocită
• o afurisită de
• un blestemat de
• a dracului

Examples of using A goddamn in English and their translations into Romanian

You're nothing but a goddamn stud!
Tu nu eşti decât un armăsar nenorocit!

Your mother was a goddamn psycho bitch!
Maică-ta era o târfă psihotică nenorocită!

Would you hold on for a goddamn second?
Vrei să ții pe un al doilea nenorocit?

That's a goddamn lie!
Asta-i o minciună nenorocită!

Don't make a goddamn sound.
Nu face un sunet nenorocit.

Acting like a goddamn silly fool.
Te comporţi ca o proastă nenorocită.

He stabbed a goddamn crippled guy in the leg with a fork.
A înjunghiat un schilod nenorocit în picior.

Are you seriously drinking a goddamn sparkling water right now?
Ești serioasă? Bei o apă minerală nenorocită chiar acum?

I'm talking dirty, I do handwork… I put on a goddamn slow jam.
Eu vorbesc murdar, fac lucru manual… am pus pe un blocaj lent nenorocit.

It's a goddamn public service what we do.
Ceea ce facem este un serviciu public nenorocit.

Oh, I need a goddamn lighter.
Oh, am nevoie de o brichetă nenorocit.

This is a goddamn gorgeous car.
Este o maşină a naibii de frumoasă.

I look like a goddamn used tire.
Arat ca o nenorocita de anvelopa uzata.

I'm becoming a goddamn Dirty Harriet.
Încep să devin nenorocita Dirty Harriet.

That's a goddamn lie!
E o minciuna nenorocita!

Your sister-in-law's baby cousin Traci is a goddamn--.
Verisoara surorii tale vitrege, Traci, e o nenorocita de--.

You have got a goddamn dick.
La dracu, ai sculă.

I made you a goddamn general!
Te-am făcut un nenorocit de general!

He took out a goddamn restraining order against me.
A scos un nenorocit de ordin de restricţie împotriva mea.

What about a goddamn thank you?
Ce zici de un nenorocit de mulţumesc?