A HOSTESS in Romanian translation

• o gazdă
• animatoare
• hostess
• o gazda
• stewardesă
• o hangiţă

Examples of using A hostess in English and their translations into Romanian

I'm a hostess at a place downtown called The White Bar.
Sunt chelneriţă la un local numit"Barul Alb".

I would be a hostess at a Japanese steakhouse.
Aş fi amfitrioană într-un restaurant japonez.

You see, a hostess can't drink water at her own party.
Vezi tu, gazda nu poate bea apă la propria ei petrecere.

Yeah, she was a hostess until she started working at the Chelsea Pier.
Da, a fost chelneriţă până când a început să lucreze la Chelsea Pier.

Well, she is a hostess, and she is incredibly confident.
Păi, ea este gazda şi este incredibil de optimistă.

I was a hostess, not a waitress.
Am fost gazdă, nu chelneriţa.

And for the record, she wasn't a geisha… she was a hostess.
Şi ca informatie, ea n-a fost o gheiSă… a fost gazdă.

I'm tired of being a hostess.
Am obosit să tot fiu gazdă.

Strange as a hostess?
Ciudat ca gazda?

I never was much of a hostess.
Am fost niciodata de mult de o hostess.

You don't want to be a hostess;
Nu vrei să fii însoţitoare.

I don't think a hostess is a promo--.
Nu cred că plasatoare e promo.

She works at a hostess bar!
Lucrează la un bar de stripteuze!

Or I reckon I could be a hostess.
Sau cred ca as putea fi receptionera.

This is a hostess copy.
Aceasta este copia gazdei.

Yeah, I see that, a Hostess truck.
Da, văd. Un camion cu snacks-uri.

Or was she a hostess?
Sau era gazda?

You don't have to bring a hostess gift to these meetings.
Nu eşti nevoit să aduci cadouri gazdelor întâlnirilor.

I met him at the restaurant where I'm a hostess.
L-am cunoscut la restaurantul unde sunt chelneriţă.

How long have you been a hostess?
De cât timp eşti gazdă?