A MAXIMUM DURATION in Romanian translation

• o durată maximă
• o durata maxima
• o perioadă maximă

Examples of using A maximum duration in English and their translations into Romanian

Setting out a maximum duration of the business relationship between the issuer which is rated
Stabilirea unei durate maxime a relației comerciale dintre emitentul căruia i se acordă un rating

shall be used for a maximum duration of three months.
sunt utilizate pentru o perioadă maximă de trei luni.

account with basic features, Member States should be able to define a maximum amount and a maximum duration of any such overdraft.
statele membre ar trebui să poată defini o sumă maximă și durata maximă a oricărui astfel de descoperit de cont.

to limit the journeys of unweaned animals to both a maximum distance of 50 km and a maximum duration of 1.5 hours, given the difficulty of ensuring their welfare during transport;
să limiteze deplasarea animalelor neînțărcate la o distanță maximă de 50 km și la o durată maximă de 1,5 ore, având în vedere dificultatea de a asigura bunăstarea acestora în timpul transportului;

promotion programme of a maximum duration of 36 months.
programe de promovare şi informare cu durata maximă de 36 de luni.

Participating films must have a maximum duration of 6 minutes.
Filmele participante trebuie sa aiba durată de maxim 6 minute.

In case of prophylactic treatment, a maximum duration of treatment of 7 consecutive days is sufficient.
În cazul tratamentului profilactic este suficientă o durată de 7 zile consecutive de tratament.

with a minimum duration of 6 months and a maximum duration of 30 years.
compania autorizată să emită un împrumut de la 2%, cu o durată minimă de șase luni și o durată maximă de 30.

is an interim arrangement with a maximum duration of 12 months.
reprezintă un acord interimar cu o durată maximă de 12 luni.

Data will be retained in the service's archives for a maximum duration of 5 years, after which it will be destroyed.
Datele vor fi conservate în arhivele serviciului pe o durată de maximum 5 ani, după care vor fi distruse.

in an aggregated manner for a maximum duration of 3 years.
iar agregate pe o perioadă maximă de 3 ani.

your e-mail will remain in the service's archives for a maximum duration of five years, after which it will be destroyed.
acesta va fi păstrat în arhivele serviciului pentru o durată de maximum cinci ani, după care va fi distrus.

Thus, a maximum duration of five years is set, except for cases where the third-country national represents a serious threat to public policy,
Astfel, se stabilește o durată maximă de cinci ani, cu excepția cazurilor în care resortisantul țării terțe reprezintă o amenințare gravă pentru ordinea publică,

would be for renewable periods of up to 30 days, with a maximum duration of six months.
ar putea fi reînnoită pentru perioade de cel mult 30 de zile, durata maximă fiind de șase luni.

by Union funds on the other shall have a minimum duration of three and a maximum duration of five years.
prin fonduri ale Uniunii, pe de altă parte, au o durată minimă de trei ani și o durată maximă de cinci ani.

longer than is necessary to recover the relevant investment costs and does not exceed a maximum duration(for example 10 years).
să nu dureze mai mult decât este necesar pentru recuperarea costurilor de investiţie aferente şi să nu depăşească o durată maximă(de exemplu, zece ani).

they will only be allowed in exceptional circumstances for a maximum duration of six months and renewable only once in a second non-consecutive period of up to six months.
aceasta va fi permisă doar în cazuri excepţionale pentru o perioadă de maxim şase luni, aceasta putând fi prelungită o singură dată cu o perioadă neconsecutivă de maxim şase luni.

renewable once and for a maximum duration of 12 months,
pentru o durată maximă de 12 luni,

it is important to establish a maximum duration of the audit engagement of a statutory auditor
este important să se stabilească o durată maximă a misiunii de audit efectuate de un auditor statutar

a maximum of €3.15 per minute(VAT included), with a maximum connection charge of €0.30, for a maximum duration of 8 minutes.
cu o taxă de conectare de maximum 0,30€ pentru o durată maximă de 8 minute.