A PATHWAY in Romanian translation

• o cale
• pathway
• o cărare

Examples of using A pathway in English and their translations into Romanian

I learned that facing fear could become a pathway to growth.
Am învățat că înfruntarea fricii se putea transforma într-o cale de a te dezvolta.

You must create a pathway from your fingertips up your arm to your shoulder
Trebuie să creezi o cale de la vârful degetelor,

SC Johnson's Greenlist™ program creates a pathway to products that are safe for human health
Programul Greenlist™ al SC Johnson creează o cale către produsele care sunt sigure pentru sănătatea umană

This scholarship based on academic excellence is available to students who enroll directly in a bachelor's degree program without first completing a Pathway program.
academica este disponibila pentru studentii care se inscriu direct, la un program de licenta, fara a finaliza mai intai un program Pathway.

a Trinity education provides a pathway to become a world-class graduate.
o educație Trinity oferă o cale de a deveni un absolvent de clasă mondială.

This merit-based scholarship is available to students who have successfully completed a Pathway program and progress to Marshall.
Această bursa bazata pe merite este disponibila studentilor care au finalizat cu succes un program Pathway si isi continua studiile la Marshall University.

SC Johnson's Greenlist™ programme creates a pathway to products that are safe for human health
Programul Greenlist™ al SC Johnson creează o cale către produsele care sunt sigure pentru sănătatea umană

The Doctor of Philosophy is an internationally recognized research degree and is a pathway to an academic or research career.
Doctor of Philosophy este un grad de cercetare recunoscute pe plan internațional și este o cale către o carieră academică sau de cercetare.

The Commission will therefore now undertake work to outline a pathway up to 2050 for the European Union's transition to becoming a low-carbon economy.
Prin urmare, Comisia va începe acum să contureze un drum până în 2050, pentru ca Uniunea Europeană să facă tranziţia către o economie cu emisii scăzute de carbon.

It has chosen a pathway of re-Islamification, which will lead it ever further away from accession.
Aceasta a ales calea re-islamizării, care o va îndepărta și mai mult de aderare.

This is the Blood Eclipse, a time when a pathway could be opened between Heaven,
Asta-i eclipsa însângerată, momentul când pot fi deschise căile dintre Rai, Pământ şi Iad,

The Commission will also outline a pathway for the EU's transition to becoming a lowcarbon economy by 2050. T.
De asemenea, Comisia va schiţa modalitatea prin care UE va realiza tranziţia către o economie cu emisii scăzute de carbon până în 2050. T.

The trail takes onto a pathway to the right, leading to the monument commemorating the revolutionaries killed in September 1923.
Traseul duce pe o potecă la dreapta, ducând la un monument care îi comemorează pe revoluționarii omorâți în septembrie 1923.

A pathway with handrails and rest points winds along the Chernata Stena leading to Alpiiska Poliana, where there are shelters
O potecă cu balustrade și puncte de odihnă merge de-a lungul Chernata Stena ducând la Alpiiska Poliana,

Students who complete a pathway program are often working on improving their language skills as they prepare for further education.
Elevii care finalizează un program de căi deseori lucrează la îmbunătățirea competențelor lingvistice pe măsură ce se pregătesc pentru o educație ulterioară.

The Action Plan sets out a pathway to modernise the current EU VAT rules, including.
Planul de acțiune stabilește calea de urmat pentru modernizarea actualelor norme n materie de TVA, inclusiv.

The Commission will later outline a pathway for the EU's transition to becoming a low-carbon economy by 2050.
Ulterior, Comisia va defini calea pe care va trebui să o urmeze UE pentru a deveni, până în 2050, o economie cu emisii reduse de carbon.

The Commission will now undertake work to outline a pathway for the EU's transition to a low carbon economy by 2050.
Comisia este pregătită să demareze acțiunea de trasare a parcursului UE către o economie cu emisii reduse de carbon până în 2050.

It can be a pathway to that, and these are the things that I think are important for my children to know.
Poate fi un mijloc spre asta, și acestea sunt lucruri importante pe care copiii mei trebuie să le știe.

Radiofrequency catheter ablation: A surgical procedure which involves sending radiofrequency energy along a pathway to create an electrical block
Ablația cu cateter prin radiofrecvență: o procedură chirurgicală care implică trimiterea energiei radiofrecvenței de-a lungul unui traseu, pentru a crea un blocaj electric