ACTIVITIES OF THE PROJECT in Romanian translation

• activitățile proiectului
• activităţile proiectului
• activităţi ale proiectului
• activitatile proiectului

Examples of using Activities of the project in English and their translations into Romanian

which provide the locations needed to conduct the activities of the project.
care pun la dispoziție spațiile pentru derularea activităților din proiect.

Meanwhile, the activities of the project will be an awareness raising trigger for the adult educators who will have at their disposal a set of methods
Între timp, activitățile proiectului vor fi un declanșator de sensibilizare pentru formatorii pentru învățământul pentru adulți care vor avea la dispoziție un set de metode

We consider that all the activities of the project focused on“Elements of science- lightning learning” through cooperation, mutual respect, understanding
Noi considerăm că toate activităţile proiectului centrate pe“ Elementele ştiinţei- lumineazăînvăţarea”- prin cooperare,

target group, activities of the project, expected results
grupul țintă, activitățile proiectului, rezultate așteptate

The definition of each WP has been designed to ensure a balanced distribution between the objectives and activities of the project and to guarantee that each WP will be led according to each partner's expertise.
Definirea fiecărui WP a fost concepută pentru a asigura o distribuire echilibrată între obiectivele şi activităţile proiectului şi pentru a garanta că fiecare WP va fi în concordanţă cu expertiza fiecărui partener.

For an increased sectorial visibility and in order to stimulate the debate and exchange of opinions between artists and men of culture, the activities of the project combine three media of manifestation: publicistic, electronic(Internet) and direct contact in reunions.
Pentru o mai mare vizibilitate sectoriala si a stimula dezbaterea si schimbul de opinii între artisti si oameni de cultura, activitatile proiectului combina trei medii de manifestare: publicistic, electronic(Internet) si contactul direct în reuniuni.

The activities of the project will concentrate around the valorization of the experience
Activităţile proiectului se vor concentra pe valorizarea experienţei

2000 young people(students and pupils) in Iasi, where the objectives and activities of the project were presented.
2000 de tineri(studenţi şi elevi) din Iaşi în cadrul căroraau fost prezentate obiectivele şi activităţile proiectului.

to the detriment of the content and activities of the project.
în detrimentul conținutului și activităților proiectului.

effectiveness of the invested assets amounting to 2.0 million lei as a result of carrying out the activities of the Project, by failing to fulfill the assumed attributions.
eficacității bunurilor investite în valoare de 2,0 mil. lei, ca urmare a realizării activităților Proiectului, prin neîndeplinirea atribuțiilor asumate.

Pagina principala> Reproductive health in Transnistria> Activities of the project“Improving the quality abortion services integrated reproductive health services in Transnistria” SAAF>
Pagina principala> Sănătatea reproductivă în Transnistria> Activitățile din cadrul proiectului“Creșterea calității serviciilor de avort integrate în cadrul serviciilor de sănătate reproductive în Transnistria” SAAF>

Activities of the project included the renovation of the spaces that make up the donor's route in the centers
Acțiunile proiectului, au constat în renovarea spațiilor care formează traseul donatorului din centre

where each partner spoked about the acquisitions, activities of the project but also about the Joint Study.
unde fiecare partener a vorbit despre achiziții, activități ale proiectului, dar și despre Studiul comun.

recommendations concerning the activities of the project they are to be involved in.
recomandările referitoare la activităţile proiectului în care urmează să fie implicaţi.

has also reviewed the activities of the project over the past year.
o trecere în revistă a activităților proiectului din ultimul an.

In the last quarter of the project, a meeting with the aim of creating a plan of action for the continuation of the activities of the project will take place.
Plan de conservare„after-LIFE” În ultimul trimestru al proiectului va avea loc o întâlnire de lucru cu scopul de a crea un plan de acţiune în vederea stabilirii unui plan de continuare a unor activităţi ale proiectului după încheierea acestuia.

dissemination campaign for ROBUHAZ-DUN project aiming at targeting two main activities of the project: Activity 12.
de diseminare în cadrul proiectului ROBUHAZ-DUN, care a vizat realizarea a două activităţi ale proectului: Activitatea 12.

Main ACTIVITIES of the project were.
Principalele activitati din cadrul proiectului au fost.

Through the activities of the projects, many millions of citizens have been reached both directly
Prin intermediul activităților proiectelor, multe milioane de cetățeni au beneficiat, atât direct, cât

on the directions of activity of the project: IR technology, Information Literacy.
pe direcţiile de activitate a proiectului: tehnologia depozitelor digitale, Cultura informaţiei etc.