Examples of using Additional factors in English and their translations into Romanian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a retro-style SMEG refrigerator- additional factors, the presence of which could predetermine the direction of the formed design.
un frigider SMEG retro-stil- factori suplimentari, prezența cărora ar putea predetermina direcția designului format.selecting CCTV components and deploying them throughout the site should include additional factors such as lighting, contrast of the observed objects,
implementarea acestuia la faţa locului ar trebui să includă factori suplimentari, cum ar fi iluminatul,its perception is determined by the action of additional factors, of particular importance among them is the effort of the eye muscles,
percepția sa este determinată de acțiunea unor factori suplimentari, dintre care but accompanied by additional factors such as rights which give the acquirer a"de-facto" blocking minority38, a seat on the board of directors,
este însoțită de elemente suplimentare, cum ar fi drepturi care conferă părții care dobândește participația o minoritate de blocare de facto38,According to the Treaty, additional factors also have to be taken into account in the assessment(balance of payments,
Tratatul precizează, de asemenea, factorii suplimentari de care trebuie să se țină seama în cadrul evaluării(balanța de plăți,According to the Treaty, additional factors also have to be taken into account in the assessment(balance of payments,
Tratatul precizează, de asemenea, factorii suplimentari de care trebuie să se țină seama în cadrul evaluării(balanța de plăți,the sensitivity analysis of the underlying assumptions and additional factors, such as debt, government assets
analiza de sensibilitate a ipotezelor de bază și a factorilor suplimentari, cum ar fi datoria,first, the additional factors necessary for the final calculation of the levy payable by producers,
în primul rând, la factorii suplimentari necesari pentru calcularea finală a taxei pe care trebuie să o plătească producătorii,(3) This Regulation should also specify the additional factors necessary for the final calculation of the levy payable for deliveries
(3) prezentul regulament trebuie, de asemenea, să specifice elementele suplimentare necesare pentru calcularea finală a taxei care trebuie plătită pentru livrărileThe preferred goal is an additional factor that is very important.
An additional factor of protection will be vaccination against influenza.
Un factor suplimentar de protecție va fi vaccinarea împotriva gripei.You may need additional factor VIII to control bleeding.
Este posibil să aveţi nevoie de administrare suplimentară de factor VIII pentru a controla sângerarea.The wanted target is an additional factor that is extremely important.
Ținta căutată este un factor suplimentar care este extrem de important.It was suggested that there is an additional factor causing the transformation into delusions.
Sa sugerat că există un factor suplimentar care provoacă transformarea în iluzii.The wanted goal is an additional factor that is extremely crucial.
Scopul dorit este un factor suplimentar care este extrem de important.In some patients additional factor VIII was given.
La unii pacienţi s-a administrat o doză suplimentară de factor VIII.In some patients additional factor VIII was given.
La astfel de pacienţi s- a administrat suplimentar factor de coagulare VIII.In some patients additional factor VIII was given.
Anumitor pacienţi li s- a administrat suplimentar factor VIII.Individual features of the psyche can be observed as an additional factor that affects the occurrence of PTSD in certain life situations. These events include the following.
Caracteristicile individuale ale psihicului pot servi ca un factor suplimentar care influențează apariția PTSD în anumite situații de viață. Acestea includ.You may need additional factor VIII to control any bleeding.•
Este posibil să aveţi nevoie de administrare suplimentară de factor VIII pentru controlul sângerării.•
