ADVANCED STATE in Romanian translation

• o stare avansată
• stadiu avansat
• starea avansată

Examples of using Advanced state in English and their translations into Romanian

noted that in 2016, a criminal case was filed against Vildeaev for having committed a road accident in an advanced state of intoxication.
intentat un dosar penal pentru că a comis un accident rutier fiind în stare avansată de ebrietate. Taximetristul a scăpat de răspundere.

the building has reached an advanced state of degradation until 2000.
clădirea a ajuns într-o stare avansată de degradare până în anul 2000.

dirty and in an advanced state of decay.
murdare și într-o stare avansata de degradare.

that over 60% of bunkers are in an advanced state of degradation, we set this number, 150 bunkers out
peste 60% din buncăre sunt într-o stare avansată de degradare, ne-am propus acest număr de 150 buncăre din 340,

The cell was in an advanced state of degradation, as well as the sanitary facility.
Camera era într-o stare avansată de degradare, la fel și grupul sanitar,

It was found in an advanced state of decomposition.
cadavrul unei tinere femei în stadiu avansat de descompunere.

then click on"Advanced State of the Individual Account Statement", then"lost".
apoi faceți clic pe"Starea avansată a declarației individuale de cont", apoi pe"pierdut".

there were two separate sanitary facilities(with two sinks and two showers), in an advanced state of decay, unsanitary and inadequate to the large number of inmates.
insuficiente faţă de numărul mare de condamnaţi, aflate într-o stare avansată de degradare.

is an exponent of the built Transylvanian Saxon heritage in an advanced state of degradation, example which highlights the problems that may be caused by the lack of function or.
este un exponent al patrimoniului construit săsesc aflat într-o stare avansată de degradare, un exemplu care pune în evidenţă problemele ce pot apărea din cauza absenţei unei funcţiuni.

most of them being in an advanced state of decay or having been assigned another purpose.
majoritatea fiind într-o stare avansată de degradare sau au primit altă destinaţie.

The two units built in the 1960s, are in an advanced state of deterioration and in need of complete renovation,
Blocurile, construite în anii ‘60, se află într-o stare avansată de deteriorare și au nevoie de renovare completă,

is a private property and in an advanced state of ruin despite the numerous efforts of recent years made by the civil society,
se află în proprietate private și într-o stare avansată de ruină, în ciuda numeroaselor demersuri din ultimii ani ale societății civile,

although it is in an advanced state of decay, has not been used in worship since 1857,
deşi se află într-o avansată stare de degradare, nu a mai fost folosită în cult din 1857,

drawing attention on the advanced state of degradation of old buildings
atrag atenția asupra stării avansate de degradare a clădirilor vechi

casks and barrels in an advanced state of decay.
butoaiele aflate într-o avansată stare de degradare.

is an exponent of the built Transylvanian Saxon heritage in an advanced state of degradation, example which highlights the problems that may be caused by the lack of function
este un exponent al patrimoniului construit săsesc aflat într-o stare avansată de degradare, un exemplu care pune în evidenţă problemele ce pot apărea din cauza absenţei unei funcţiuni,

10- 14 Although the Katyusha was very effective on the Eastern Front during World War II, the advanced state of the German rocket program amazed Russian engineers who inspected its remains at Peenemünde and Mittelwerk after the
Katiușa a fost foarte eficientă pe Frontul de Est în timpul celui de al Doilea Război Mondial, starea avansată a programului german de rachete i-a uimit pe inginerii ruși care au inspectat rămășițele de la Peenemünde

found in an advanced state of degradation, which during a year,
aflat într-o avansată stare de degradare, pe care timp de un an,

incomplete or in an advanced stated of deterioration.
incompletă sau într-un stadiu avansat de uzură.

At the end of last year we got“stuck” with a cat in an advance state of gestation.
Pe la sfarsitul anului trecut ne-am„pricopsit” cu un pisoi ce parea a fi femela intr-o stare avansata de gestatie.