ALL RELEVANT DATA in Romanian translation

• toate datele relevante
• tuturor datelor relevante

Examples of using All relevant data in English and their translations into Romanian

Each Member State shall record all relevant data on fishing opportunities as referred to in this Chapter,
Fiecare stat membru înregistrează toate datele pertinente privind posibilitățile de pescuit prevăzute în prezentul capitol,

The Basel Institute abides by all relevant data protection rules.
Institutul Basel respectă toate normele relevante privind protecția datelor.

The integration of all relevant data and information in a single architecture.
Integrarea tuturor datelor şi informaţiilor pertinente într-o arhitectură unică.

All relevant data sources are connected in real time to provide the most accurate information.
Toate sursele de date relevante sunt conectate în timp real pentru a furniza cele mai exacte informații.

Supply to RIS users all relevant data concerning navigation and voyage planning on inland waterways.
Să furnizeze tuturor utilizatorilor RIS datele relevante privind navigația și planificarea curselor;

The electronic data base containing all relevant data on fishing opportunities as referred to in Article 23;
Baza de date electronică conținând toate informațiile pertinente privind posibilitățile de pescuit prevăzute la articolul 23;

In these assessments we ensure that all relevant data protection principles have been taken into consideration within the design.
În cadrul acestor evaluări, ne asigurăm că în cadrul proiectului au fost luate în considerare toate principiile relevante privind protecția datelor.

The standard TIMON configuration includes a web server that transmits all relevant data to a remote computer in the client control room.
Configuratia standard pentru TIMON include un server web care transmite toate datele relevante catre un computer aflat la distanta in camera de control.

Analysis phase market studies will however need to collect all relevant data with a view to better understanding the causes of market malfunctioning.
În studiile de piață realizate în cadrul etapei de analiză, va fi totuși necesar să se colecteze toate datele relevante pentru a înțelege mai bine cauzele funcționării deficiente a pieței.

Therefore, Annex VII is amended to provide for the collection of all relevant data in a sufficiently disaggregated form allow for proper assessment.
Prin urmare, anexa VII este modificată pentru a prevedea colectarea tuturor datelor relevante într-o formă suficient de dezagregată pentru a permite o evaluare corespunzătoare.

With the ECOSIT® RFID Bin system, all relevant data necessary for prompt delivery is stored on the RFID tags of the container labels.
Sistemul ECOSIT® RFID Bin- funcţionează astfel: toate datele relevante sunt stocate pe etichetele RFID ale cutiei- pentru a asigura livrarea promptă.

IDC estimates organizations that are able to analyze all relevant data and deliver actionable information to collectively reap $430B in extra productivity benefits by 2020.
IDC estimează că organizațiile care sunt capabile să analizeze toate datele relevante și să furnizeze informații de acțiune pentru a colecta venituri de 430 de milioane de dolari în productivitate suplimentară până în 2020.

By using all relevant data analyzed through a pattern of events surrounding the tragedy,
Folosind toate datele relevante analizate în contextul tragediei şi sprijinite de vasta

We adhere to all relevant data protection regulations, in particular the
Am aderat la toate reglementările relevante de protecţie a datelor, în special la dispoziţiile Legii Telemedia din Germania(TMG)

swiftly demanding from Member States all relevant data and controls to ensure the integrity
solicitând statelor membre toate datele și controalele relevante pentru a asigura integritatea

software that gathers all relevant data from inside the organization, thus avoiding department decision making based on reports with different data sets.
software în care se colectează toate datele relevante din întreaga organizație, evitând astfel situația în care departamente diferite iau decizii pe baza unor rapoarte cu informații diferite.

The viewer undertakes, when capturing, processing and using data by means of this software to comply with all relevant data protection stipulations in accordance with applicable legislation.
Viewer-ul se obligă să respecte toate prevederile relevante de protecție a datelor conform legii valabile în fiecare caz în parte în cazul colectării, prelucrării şi utilizării datelor.

The user undertakes, when sourcing, processing and using data by means of the functionality to comply with all relevant data protection requirements in accordance with applicable legislation.
Utilizatorul se obligă să respecte toate prevederile relevante de protecţie a datelor conform legii valabile în fiecare caz în parte în cazul colectării, prelucrării şi utilizării datelor.

Select"to the airport" or"from the airport", insert all relevant data and then get everything done online,
Alegeți„ către aeroport„ sau„ de la aeroport„ și introduceți toate datele relevante și efectuați totul online, în câteva minute

However, if you do not find the problem, you can contact your customer service through a form on the site where you can enter all relevant data.
Cu toate acestea, daca nu và regasiti Problema, puteti contacta serviciul de relatii cu clientii printr-un formular din cadrul site-ului unde puteti giới thiệu toate datele.