ALL WORKERS in Romanian translation

• toți lucrătorii
• toți muncitorii
• toți angajații
• toţi angajaţii
• tuturor lucrătorilor
• tuturor muncitorilor

Examples of using All workers in English and their translations into Romanian

All workers should be training
Toți lucrătorii trebuie să fie de formare

not just with us, but with all workers, here and in Europe,
ci și cu toți muncitorii, de aici,

All workers must be familiar with the passport of the equipment they serve
Toți lucrătorii trebuie să fie familiarizați cu pașaportul echipamentului pe care le deservesc

Finnish law forces all workers to obey the national contracts that are drafted every few years for each profession
Legislația finlandeză obligă toți angajații să respecte contractul național redactat o dată la câțiva ani pentru fiecare profesie

So not all Workers can become Engineers,
Nu toți Muncitorii pot deveni Ingineri, după cum nu

All workers get social security number
Toți lucrătorii primesc un număr de asigurăre socială

Croatian law provides that all workers receive a Christmas bonus from their employers,
Legislaţia croată prevede ca toţi angajaţii să primească din partea angajatorului o primă de Crăciun,

Employees"Ikea"(so called all workers) do not deny it,
Angajații de la"Ikea"(așa-numitele toți angajații) nu neagă acest lucru,

Ensure that all workers irrespective of their status are covered by EU social Directives.
Să vă asigurați că toți lucrătorii, indiferent de statutul lor, intră sub incidența directivelor sociale ale UE.

We urge all workers, the unemployed and all those who are affected by the crisis to stand by the workers of Vio.
Noi îndemnăm toți muncitorii, șomerii și toți cei care sunt afectați de criză să fie solidari cu muncitorii de la Vio.

Sanitation workers have one of the highest occupational injury rates of all workers in the country.
Angajații de la salubritate prezintă una dintre cele mai mari rate a riscului de accidentare profesională dintre toți angajații din țară.

type of employment contract to cover all workers.
tip de contract de angajare pentru a cuprinde toţi angajaţii.

Recalls the importance of improving the employability of all workers by means of adapted training and the recognition of skills
Reamintește importanța îmbunătățirii capacității de inserție profesională a tuturor lucrătorilor prin cursuri de formare adaptate

All workers must bring sufficient funds for bus fare,
Toți lucrătorii trebuie să aducă fonduri suficiente pentru tariful cu autobuzul,

HSE is committed to improving health and safety protection for all workers, whatever their employment or immigration status.
HSE depune toate eforturile pentru a îmbunătății protecția muncii pentru toți muncitorii, indiferent de locul lor de muncă și de situația imigrării lor.

EU legislation must apply to all workers in the EU, regardless of their country of origin.
Legislația UE trebuie să se aplice tuturor lucrătorilor din UE, indiferent de țara lor de origine.

Premiums The usual charges/ surcharges laid down in the generally binding collective framework- agreement for the construction sector(BRTV; it applies to all workers working for a german construction company) are.
Premii Bonusurile si suplimentele din contractul colectiv de munca pentru sectorul de constructii(BRTV- se aplica tuturor muncitorilor care lucreaza intr-o companie germana) sunt.

Considers that all workers should receive a contract in a language they understand and be protected against contract substitution;
Consideră că toți lucrătorii ar trebui să primească un contract într-o limbă pe care o înțeleg și să fie protejați împotriva înlocuirii contractului;

A major threat to the collective interests of all workers in Pakistan has been brought to my attention by the Progressive Workers Federation of Pakistan.
O amenințare majoră la adresa intereselor colective ale tuturor lucrătorilor din Pakistan mi-a fost adusă la cunoștință de către Federația Muncitorilor Progresiști din Pakistan.

Almost all workers on English contract are legally entitled to at least 5,6 weeks of paid annual leave.
Aproape toți lucrătorii care au un contract englez cu angajatorul au dreptul legal la cel puțin 5,6 săptămâni de concediu plătit anual.