Examples of using Amputated in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The doctors anaesthetised him and amputated a leg.
His fingers will need to be amputated.
Degetele lui va trebui să fie amputat.Part of my soul remained in that amputated leg.
O parte din sufletul meu a ramas in piciorul amputat.Your arm has been amputated and surgically reattached.
Braţul ţi-a fost amputat şi reataşat chirugical.You know… the Amazon women amputated one of their breasts.
Ştii… c amazoanele îşi amputau unul din sâni.
And my car, my amputated leg, my lost child.
Si masina mea, piciorul amputat, copilul pe care l-am pierdut.One leg is already amputated, the right one is yellow with brown stains.
Un picior ii este deja amputat, dreptul ii este galben cu pete maro.The person who took her amputated a hand before he murdered her.
Persoana care The amputated leg strikes again.
Piciorul amputat loveşte din nou.They amputated both of his legs and reconstructed his face.
O să-i amputeze ambele picioare şi o să-i reconstruiască faţa.Animal limbs amputated and stolen.
Membrele de animale amputat și furate.So he very rationally went out… and amputated someone's thumb… some random victim.
Aşa că They were amputated after the accident.
Had part of a finger amputated.
I guess your arms were amputated and you couldn't pick up a phone.
Cred că ţi-au tăiat mâinile şi n-ai putut să dai telefon.The total embargo on Belgrade amputated drastically our economic interests.
Embargoul total asupra Belgradului a amputat drastic interesele noastre economice.That bomb amputated legs and arms….
Acea bombă ne-a amputat picioare și brațe….Claudette, witness brought in a freshly amputated arm.
A lesser surgeon would have amputated.
Un chirurg neinsemnat a facut amputarea.He operated on my finger when mine got amputated in Annapurna.
Acesta este tipul care a operat degetul atunci când am avut-o amputat în Annapurna.
