AN EQUAL AMOUNT in Romanian translation

• o cantitate egală
• o sumă egală
• un număr egal

Examples of using An equal amount in English and their translations into Romanian

If an equal amount of life left in KlanZ game,
În cazul în care o cantitate egală de viață stânga în joc KlanZ,

Do you think that there will be a time when an equal amount of bets is going to be placed both for virtual and live?
Credeți că va exista un moment în care o sumă egală de pariuri va fi plasată atât pe jocurile virtuale, cât și pe cele live?

the timer runs out with both fighters having an equal amount of vitality left.
cronometrul se termină cu ambele luptători cu o cantitate egală de vitalitate….

The minute a Bundy starts having good luck he immediately starts to build up an equal amount of bad luck.
Din clipa în care un Bundy începe să aibe noroc, imediat începe să acumuleze cantitatea echivalentă de ghinion.

possible national co-funding up to an equal amount.
plus cofinanțare națională posibilă, până la un cuantum egal.

A tournament is a poker game in which each player starts with an equal amount of chips.
Un turneu este un joc de poker, în cadrul căruia toţi participanţii încep cu acelaşi număr de jetoane.

so you should be giving your money to people who put an equal amount of effort into their products.
se ar da bani la oameni care au pus o cantitate egală de efort în produsele lor.

To call is to match a bet or raise. A betting round ends when all active players have bet an equal amount or no opponents call a player's bet or raise.
O rundă de pariere se încheie atunci când toți jucătorii activi au pariat o sumă egală, sau când niciun adversar nu a dat cu sec un pariu sau plusare apelate de un jucător, în care caz jucătorul care a pariat sau plusat câștigă potul.

paper that could be redeemed for an equal amount of gold from the government's coffers.
hârtie ce putea fi valorificată pentru o sumă egală în aur din vistieria guvernului.

An equal amount of free allocation per year could be chosen to replace the current approach with a declining trajectory, affecting the distribution
S-ar putea opta pentru o cantitate egală de certificate alocate cu titlu gratuit pe an pentru a înlocui abordarea actuală cu o traiectorie descendentă,

leaving the Greek government to decide the particulars of 4.8 billion euros worth of spending cuts and an equal amount of tax increases.
de măsuri de austeritate, lăsând guvernul grec să decidă detaliile reducerii cheltuielilor bugetare cu 4,8 miliarde de euro şi de creştere a taxelor cu o sumă egală.

timely funding for humanitarian aid through the EU budget by ensuring that the EU's humanitarian commitment appropriations are systematically fully funded through an equal amount of payment appropriations;
umanitar din bugetul UE, prin garantarea faptului că creditele de angajament în domeniul umanitar acordate de UE sunt finanțate în mod sistematic și complet printr-o valoare egală a creditelor de plată;

public sector and industry committing an equal amount to this PPP.
industria din Europa s-au angajat să contribuie cu o sumă egală la acest parteneriat public-privat.

because I will not agree to a policy under which we give everyone an equal amount, which means a small amount,
nu voi fi de acord cu o politică prin care acordăm tuturor o sumă egală, ceea ce înseamnă o sumă mică,

the timer runs out with both fighters having an equal amount of vitality left,
cronometrul se termină cu ambele luptători cu o cantitate egală de vitalitate a lăsat,

The greenhouse gas emission savings associated with this excess electricity shall be taken to be equal to the amount of greenhouse gas that would be emitted when an equal amount of electricity was generated in a power plant using the same fuel as the cogeneration unit.
Se consideră că reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră aferente acestui exces de electricitate este egală cu cantitatea de gaze cu efect de seră care ar fi emisă la generarea unei cantități egale de electricitate într-o centrală electrică care utilizează același combustibil ca și unitatea de cogenerare.

the EU guarantee shall provide for a full guarantee on funding by the EIB provided that an equal amount of funding is provided by the EIB without EU guarantee.
garanția UE prevede o garanție integrală pentru finanțarea din partea BEI, cu condiția ca BEI să furnizeze o finanțare de valoare egală, fără garanția UE.

You stake an equal amount.
Pune şi tu aceiaşi sumă.

This way, the two main partners would arrive at an equal amount of shares.
În acest fel, cei doi principali parteneri vor ajunge la o cifră egală de acțiuni.

Cranberry sea buckthorn juice is prepared from an equal amount of berries of one
Sucul de galben de cătină este preparat dintr-o cantitate egală de fructe de pădure de o specie