AN OPTIMIZATION in Romanian translation

• optimizare
• optimizarea

Examples of using An optimization in English and their translations into Romanian

Doctors and hospitals use an Optimization Theory developed at Johns Hopkins to determine the best matches between organ donors and recipients.
Doctorii şi spitalele folosesc o teorie de optimizare dezvoltată de Johns Hopkins pentru a determina cele mai bune compatibilităţi între donatorii de organe şi cei ce le primesc.

An Optimization algorithm is used to determine what donors are best suited for each patient.
Un algoritm de optimizare e folosit ca să determine donatori sunt cei mai potriviţi pentru fiecare primitor.

Test results with Flexa- Is an optimization of the joints in the trials really successful?
Rezultatele testelor cu Flexa- Este o reușită cu succes o optimizare a articulațiilor în studii?

Note: this is not an optimization tutorial, but it may help craft a useful mindset.
Notă: acest lucru nu este un tutorial de optimizare, dar poate ajuta la ambarcațiunile de o stare de spirit util.

Before every SEO campaign, an optimization of the search terms(keywords) must be carried out.
Înainte de fiecare campanie SEO, o optimizare a termenilor de căutare(Cuvinte cheie) trebuie efectuată.

By conceiving of artistic processes as an optimization, can be created objects which have an aesthetic effect on people.
Prin conceperea proceselor artistice ca o optimizare, pot fi create astfel obiecte care au un efect estetic asupra oamenilor.

Registry Washer is an optimization program used to clean
Registry Washer este un program de optimizare folosit pentru curățarea

Server optimization: the poor performance of server systems can be corrected by an optimization process.
Optimizare servere: performantele slabe ale sistemelor server pot fi remediate printr-un proces de optimizare.

stable, LED lighting market has begun to enter an optimization and concentration stage.
piața de iluminat cu LED-uri a început să intre într-o etapă de optimizare și concentrare.

Incorrect machine code generation for x64 may occur when an optimization option is enabled.
Generarea de cod mașină incorect pentru x64 se poate produce atunci când este activată o opțiune de optimizare.

also benefited from an optimization of the loading speed.
a beneficiat şi de o optimizare a vitezei de incărcare.

Solved scientific problem consists in the elaboration of an optimization model of marketing decisions in conditions of risk by decisions“tree” method for new markets‟ penetration of Republic of Moldova winemaking industry enterprises.
Problema ştiinţifică soluţionată constă în elaborarea unui model de optimizare a deciziilor de marketing în condiţii de risc prin metoda„arborelui” decizional la penetrarea pieţelor noi de către întreprinderile ramurii vinicole a Republicii Moldova.

it will only be aggregated and used in an optimization perspective of the operation of the website.
vor fi agregate și utilizate într-o perspectivă de optimizare a funcționării site-ului numai.

Razer Cortex allows you to carry out an optimization of many parameters of computer in automatic or manual mode,
Razer Cortex vă permite să efectuați o optimizare a mai multor parametri ai computerului în modul automat

The software allows to carry out an optimization of many parameters of computer in automatic
Software-ul permite să efectueze o optimizare a multor parametri de calculator în modul automat

and is an optimization of the code of the previous version
şi este o optimizare a codului de versiunea anterioară

It offers an optimization of the necessary space together with a superior gaming experience by using a 32“monitor,
Acesta oferă o optimizare a spațiului necesar simultan cu o experiență de joc superioară prin utilizarea unui monitor de 32”,

To ensure an optimization for manufacturing techniques
Pentru a asigura o optimizare pentru tehnici de fabricație

ever more complex products require an optimization and stringent pursuit of business goals in all areas of the business.
noile tehnologii de producţie şi produsele din ce în ce mai complexe necesită o optimizare şi o urmărire strictă a obiectivelor de afaceri în toate domeniile.

with the general objective of achieving a better guidance on concrete actions and an optimization of existing means.
cu obiectivul general de a realiza o mai bună orientare privind măsurile concrete şi o optimizare a metodelor existente.