ANY USER CONTENT in Romanian translation

• orice conținut al utilizatorului
• orice conţinut al utilizatorului
• oricărui conținut de utilizator

Examples of using Any user content in English and their translations into Romanian

You acknowledge that any submitting of any inventions embodied in any User Content provided by you shall constitute a“publication” of such invention under applicable patent laws.
Recunoașteți că orice depunere a oricăror invenții încorporate în orice conținut de utilizator furnizat de dvs. va constitui o„publicare” a unei astfel de invenții în conformitate cu legile aplicabile privind brevetele.

or distribute any User Content(i) that violates any third-party right
afișa sau distribui orice Conținut de utilizator(i) care încalcă orice drept terță parte

or distribute any User Content(i) that violates any third-party right
afișa sau distribui orice Conținut de utilizator(i) care încalcă orice drept terță parte

edit or remove any User Content that does not comply with any Community Guidelines that we provide,
edita sau elimina orice Conținut al Utilizatorului care nu respectă oricare dintre Liniile directoare comunitare pe care le punem la dispoziție,

We reserve the right to review any User Content, and to investigate and/or take appropriate action against you in our sole discretion if you violate the Acceptable Use Policy
Ne rezervăm dreptul de a revizui orice conținut al utilizatorilor și de a investiga și/ sau de a lua măsurile adecvate împotriva dvs., la discreția noastră, dacă încălcați Politica de utilizare acceptabilă

You must also not post any User Content that contains proprietary information,
De asemenea, nu trebuie să publicați niciun Conținut al utilizatorului care cuprinde informații proprietare,

you are solely responsible for creating backup copies of and replacing any User Content you post or store on the Services at your sole cost and expense.
sunteţi singurul responsabil pentru crearea de copii de siguranţă şi înlocuirea oricărui Conţinut de la utilizatori pe care îl publicaţi sau stocaţi în Servicii suportând toate costurile şi cheltuielile.

including any User Content that is unrelated to the specific portion of the Site on which it is posted,
inclusiv orice Conținut al utilizatorului care nu are legătură cu partea din Site unde este publicat,

Any User Content to the Web Site.
Oricărui Conținut creat utilizator Site -ul web.

HTC will not be liable for any User Content.
HTC nu va fi răspunzător pentru niciun Conţinut provenit de la utilizator.

use of and/or reliance on any User Content.
utilizarea și/ sau dependența de orice conținut de utilizator.

You should have no expectation of confidentiality with respect to any User Content you may submit on this Web Site.
Nu trebuie să aveți nicio așteptare de confidențialitate cu privire la orice Conținut creat de utilizator pe care îl veți trimite pe acest Site web.

is not responsible for any User Content, including any opinion,
nu este răspunzătoare pentru Conținutul utilizatorului, inclusiv pentru opiniile,

otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any User Content transmitted through the Site;
manipulează în alt mod identificatorii pentru a ascunde originea oricărui conţinut de utilizare transmise în legătură cu Site-ul.

integrity or quality of any User Content.
integritatea sau calitatea oricărui Conţinut provenit de la utilizator.

agree that we are not responsible for any User Content, whether provided by you or by others.
sunteți de acord că nu suntem responsabili pentru conținutul de utilizator, indiferent dacă este furnizat de dvs. sau de alții.

You acknowledge that any submitting of any inventions embodied in any User Content provided by you shall constitute a"publication" of such invention under applicable patent laws.
Recunoașteți că orice trimitere a unor invenții încorporate în orice Conținut creat de utilizator furnizat de dvs. va constitui o"publicare" a invențiilor respective în conformitate cu legile aplicabile privind brevetele.

Franklin Templeton shall not be liable in any way for any User Content or for the use or disclosure of any User Content, including identifying personal information.
Franklin Templeton nu va fi răspunzătoare în nici un fel pentru Conţinutul generat de utilizator sau pentru utilizarea sau dezvăluirea niciunui amănunt din Conţinutul generat de utilizator, inclusiv a informaţiilor de identificare personală.

You acknowledge that any User Content submitted and/or discussed on the Web Site may be the subject of patents,
Recunoașteți faptul că orice Conținut creat de utilizator trimis și/sau discutat pe Site-ul web poate face obiectul brevetelor,

Indeed reserves the right to use any User Content(including the content of messages or material sent through
Să captureze sau să reproducă un conținut Indeed în scopuri concurențiale Indeed își rezervă dreptul de a utiliza orice Conținut al utilizatorului(inclusiv conținutul mesajelor sau materialele trimise prin sau pe Site