Examples of using Apiculture in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is a paradise for bees, and apiculture, one of the oldest occupations in Romania,
Creation of the integrated system of sustainable development in the apiculture sector in the North Development Region of the Republic of Moldova- 157,382 EUR.
Crearea sistemului integrat de dezvoltare durabilă a sectorului apicol în Regiunea de Dezvoltare Nord a Republicii Moldova- 157,382 EUR.In order to ensure a targeted use of Union funds for apiculture, the Commission may,
Pentru a asigura o utilizare orientată a fondurilor Uniunii pentru apicultură, Comisia poate adopta,its activity is the production, processing and marketing of apiculture products.
Lophanthus anisatus a promising perennial plant for apiculture, apitherapy, aromatherapy,
Lophanthus anisatus o planta perena foarte promitatoare pentru apicultura, apitherapie, aromatherapie,The apiculture programme shall be drawn up in close collaboration with the representative organisations and beekeeping cooperatives.
Programul apicol se elaborează în strânsă colaborare cu organizaţiile reprezentative şi cooperativele Therefore, we must support the future development of European apiculture, contributing to the preservation of biodiversity.
Prin urmare, trebuie să susținem dezvoltarea viitoare a apiculturii europene, contribuind la conservarea biodiversității.at a small distance from the apiculture.
la mică distanță de apicultură.This Regulation lays down measures for improving general conditions for the production and marketing of apiculture products.
Prezentul regulament stabileşte acţiunile de ameliorare a condiţiilor de producţie şi comercializare a produselor apicole.Expenditure relating to the measures taken under the apiculture programmes shall be made by the Member States by 15 October each year.
(2) Cheltuielile privind măsurile realizate în cadrul programului apicol sunt efectuate de către statele membre până cel târziu la data de 15 octombrie a fiecărui an.Arad, the first company in Arad to benefit from Sapard financing in the apiculture field, delivers to your address, the products you like!!!
Arad, prima societate comercială din județul Arad care a beneficiat de finanțări Sapard în domeniul apiculturii, livrează la domiciliul d-voastră, produsele pe care le doriți!!!Department of Apiculture during the period 2000- 2004.
Departamentului de Apicultura în cursul perioada 2000- 2004.Like the Western honey bee, they are sometimes domesticated and used in apiculture, mostly in wooden boxes with fixed frames.
La fel ca și albinele meliferă vestică, albinele din specia APIS cerana sunt uneori domesticite și utilizate în apicultură, în general în cutii de lemn cu rame fixe.I would support the initiatives which encourage young beekeepers into the apiculture sector.
aș sprijini inițiativele care încurajează tinerii apicultori în sectorul apicol.Invention: The elaboration of the technology of producing the APISPIR used in the apiculture by application of the Spirulina platensis alga extract.
Inventia: Elaborarea tehnologiei de producere a APISPIR-ului utilizat in apicultura prin folosirea extractului algei Spirulina platensis.No 1698/2005 shall be excluded from the apiculture programme.
nr. 1698/2005 sunt excluse din programul apicol.These aids shall be notified to the Commission by Member States together with the submission of the apiculture programme in accordance with Article 152.
Aceste ajutoare sunt notificate Comisiei de către statele membre simultan cu prezentarea programului apicol în conformitate cu articolul 152.challenges for the EU apiculture sector(21).
provocările pentru sectorul apicol din UE(21).These measures can be included in three-year apiculture programmes that are prepared by Member States
Aceste măsuri pot fi incluse în programele de apicultură Apiculture emerged through the exploration of wild hives,
Albinăritul a apărut prin explorarea stupilor sălbatici,
