APPROPRIATE INFORMATION in Romanian translation

• informațiile corespunzătoare
• informaţiile corespunzătoare
• informații adecvate
• informaţii adecvate
• informaţiile necesare
• de informare adecvate
• informaţiile relevante
• informațiile necesare
• informaţii corespunzătoare
• informații corespunzătoare
• informațiilor corespunzătoare
• informațiile adecvate
• informaţiile adecvate

Examples of using Appropriate information in English and their translations into Romanian

Even though only trained personnel are allowed to provide appropriate information to donors, this information has been standardised at national level in a small number of countries.
Chiar dacă numai personalul instruit este abilitat să furnizeze donatorilor informații adecvate, astfel de informații au fost standardizate la nivel național într-un număr mic de țări.

the EIB shall transmit to the Commission the appropriate information.
BEI transmite Comisiei informaţiile necesare.

It aims at establishing an Internal Market for textile products while ensuring that consumer receive appropriate information.
Ea vizează crearea unei pieţe interne pentru produsele textile, garantând, în acelaşi timp, că consumatorii primesc informaţii adecvate.

This includes appropriate information to ensure awareness about the benefits of screening for those who should benefit from it.
Aceasta include acțiuni de informare adecvate pentru a sensibiliza populația cu privire la avantajele depistării.

(c) make appropriate information available to obliged entities to carry out their own money laundering and terrorist financing risk assessments.
(e) pune de îndată la dispoziția entităților obligate informațiile corespunzătoare pentru facilitarea desfășurării propriilor evaluări ale riscurilor de spălare a banilor și de finanțare a terorismului.

Collects appropriate information to analyse current
Colectează informaţiile corespunzătoare pentru analiza riscurilor prezente

This process ensures that appropriate information is made available to the public; permits monitoring of
Acest proces asigură că se aduc la cunoștința publicului informații adecvate; permite urmărirea posibilelor efecte ale OMG-urilor asupra mediului;

Member States shall require that investment firms provide appropriate information to their clients on their order execution policy.
Statele membre solicită societăţilor de investiţii să furnizeze clienţilor lor informaţii adecvate privind politica lor de executare a ordinelor.

The Commission shall take the necessary measures for appropriate information concerning the implementation of this Directive to be made available.
Diseminarea informației Comisia ia măsurile necesare pentru ca informațiile corespunzătoare referitoare la punerea în aplicare a prezentei directive să fie disponibile.

The Authority shall collect appropriate information, in particular in accordance with Article 13a of Directive 2002/21/EC(Framework Directive), to analyse current and emerging risks.
Autoritatea colectează informaţiile corespunzătoare, în special în conformitate cu articolul 13a din Directiva 2002/21/CE(Directiva-cadru), pentru a analiza riscurile actuale şi viitoare.

We need to ensure that appropriate information sources are made available in the less developed regions.
Trebuie să ne asigurăm că sursele de informare adecvate sunt disponibile în regiunile mai puţin dezvoltate.

Contracting entities shall keep appropriate information on each contract which shall be sufficient to permit them at a later date to justify decisions taken in connection with.
Entităţile contractante trebuie să păstreze informaţiile relevante despre fiecare contract, suficiente pentru a permite acestora ca, la o dată ulterioară, să justifice deciziile luate privind.

Member States shall require that investment firms provide appropriate information to their clients on their order execution policy.
Statele membre solicită întreprinderilor de investiții să furnizeze clienților lor informații adecvate privind politica lor de executare a ordinelor.

It also requires that this report should include“appropriate information” on market developments including technical,
El prevede, de asemenea, că acest raport trebuie să cuprindă„informațiile necesare” referitoare la evoluțiile din sector,

girls with disabilities must receive all appropriate information to enable them to freely take decisions regarding their health;
fetele cu dizabilități trebuie să primească toate informațiile corespunzătoare pentru a putea lua decizii în mod liber în ceea ce privește sănătatea lor;

which will display the appropriate information.
celelalte atribute care vor afişa informaţiile corespunzătoare.

Furthermore, Member States should step up their efforts to ensure that appropriate information is exchanged
În plus, statele membre ar trebui să își intensifice eforturile pentru a se asigura că informații adecvate sunt schimbate

type the appropriate information in the To, Cc, Bcc(if available),
tastați informațiile corespunzătoare în la, Cc, CCI(dacă este disponibil)

block in the prototype, assign values to the new attributes to display the appropriate information when the prototype is used at detailing.
dau valori noilor atribute, pentru a putea afişa informaţiile corespunzătoare atunci când prototipul este utilizat în procesul de detaliere.

In such cases the second Member State shall provide to the first Member State appropriate information with respect to the implementation of the removal decision.
În acest caz, cel de-al doilea stat membru furnizează primului stat membru informațiile necesare referitoare la punerea în aplicare a deciziei de expulzare.