APPROPRIATE INFORMATION in Danish translation

• passende information
• relevante oplysninger
• passende oplysninger
• relevant information
• hensigtsmæssige informationer
• egnede oplysninger
• noedvendige oplysninger
• fyldestgørende oplysninger
• hensigtsmæssige oplysninger
• passende oplysning

Examples of using Appropriate information in English and their translations into Danish

receive all appropriate information.
modtager alle relevante oplysninger.

disabled persons by guaranteeing appropriate information and services.
bevægelseshæmmede ved at sikre passende information og serviceydelser.

All appropriate information and in particular the text of the relevant provisions of national law shall accompany the request.
Med anmodningen skal foelge alle noedvendige oplysninger, herunder navnlig de relevante nationale retsforskrifter.

the institutions concerned shall, on requesx, exchange all appropriate information.
meddeler de pågældeade iastitutioner efter anmodning hinanden alle relevante oplysninger.

when other benefits become due, the appropriate information on the benefits which are due
når ret til andre ydelser opstår, modtage fyldestgørende oplysninger om de ydelser, som vedkommende har ret til,

In such cases the second Member State shall provide to the first Member State appropriate information with respect to the implementation of the removal decision.
I sådanne tilfælde giver den anden medlemsstat den første medlemsstat relevante oplysninger om gennemførelsen af beslutningen om udsendelse.

the Member States shall notify the Commission of the rules which they intend to make binding and supply all appropriate information.
meddeler medlemsstaterne Kommissionen de regler, de agter at goere obligatoriske, og giver samtidig alle relevante oplysninger.

Member States shall require that investment firms provide appropriate information to their clients on their order execution policy.
Medlemsstaterne stiller krav om, at investeringsselskaber giver deres kunder fyldestgørende oplysninger om deres ordreudførelsespolitik.

Appropriate information, publicity and follow-up with regard to actions supported by this programme.
Passende oplysning om og offentlig omtale af samt opfølgning af aktioner, der modtager støtte fra dette program.

For the purposes referred to in the first subparagraph, the EIB shall transmit to the Commission the appropriate information.
Med henblik herpå fremsender EIB alle relevante oplysninger til Kommissionen.

Article 17 field of radiation protection and appropriate information regarding the risks involved in their work.
Artikel 17 skyttelse og passende oplysning om de risici, som deres arbejde medfører.

It shall also provide a short assessment in relation to limit values and appropriate information regarding effects on health.
De skal også indeholde en kort vurdering af grænseværdierne og relevante oplysninger om sundhedsvirkningerne.

The Commission and the Member States shall ensure that appropriate information and publicity is provided about actions supported by the programme.
Kommissionen og medlemsstaterne sikrer passende oplysning om og offentlig omtale af aktioner, der modtager støtte fra dette program.

of Directive 1999/105/EC suppliers are to provide official bodies with records containing such appropriate information.
i direktiv 1999/105/EF skal leverandørerne sende de offentlige organer opgørelser, der indeholder sådanne relevante oplysninger.

fill your page with appropriate information, do not rush to relax.
fylde dine sider med relevante oplysninger, må ikke haste til at slappe af.

Parliament cannot be expected to make important decisions on such matters unless the necessary and appropriate information has been forwarded to the Members for their consideration.
Man kan ikke forvente, at Parlamentet skal træffe vigtige afgørelser i sådanne spørgsmål, hvis ikke medlemmerne har fået tilsendt relevante oplysninger fra medlemsstaterne.

I also support the idea of obtaining appropriate information on small and medium-sized firms
Desuden støtter jeg målet om at indhente passende informationer om små og mellemstore virksomheder

brief and appropriate information.
tydelig og hensigtsmæssig information.

In this link you have the appropriate information: October 31st, 2009 JMTubet Tags: Exhibitions, Vitoria-Gasteiz.
I dette link kan du have de rette oplysninger: 31 oktober, 2009 JMTubet Tags: Udstillinger, Vitoria-Gasteiz.

Member States shall supply all appropriate information concerning the individual authorizations which they have granted under paragraph 1.
af en medlemsstat skal medlemsstaterne fremlægge alle nyttige oplysninger om de individuelle tilladelser, de har udstedt i henhold til stk. 1.