APPROPRIATE INFORMATION in Polish translation

• odpowiednie informacje
• właściwych informacji
• stosowne informacje
• odpowiednich informacji
• właściwe informacje
• odpowiednią informację
• odpowiedniej informacji
• właściwej informacji
• właściwymi informacjami
• stosownych informacji

Examples of using Appropriate information in English and their translations into Polish

Appropriate information, publicity and follow-up with regard to actions supported by the programme;
Stosowną informację i promocję, jak również kontynuowanie działań wspieranych przez ten program;

within the shortest possible time, any appropriate information.
w najkrótszym możliwym terminie, wszelkie odnośne informacje.

within the shortest possible time, any appropriate information.
jak to możliwe, wszystkie odnośne informacje.

their staff receive regularly updated and appropriate information concerning the control standards
ich personel otrzymywali regularnie aktualizowane i odpowiednie informacje dotyczące standardów kontroli

Manufacturers shall provide to the approval authorities appropriate information about the vehicle specifications
Producenci dostarczają organom przyznającym homologację odpowiednie informacje o specyfikacjach pojazdów

To provide timely and appropriate information on initiatives that could be of concern to other Mediterranean partners.
Zapewnianie aktualnych i właściwych informacji o inicjatywach, które mogłyby odnosić się do innych partnerów śródziemnomorskich.

Member States shall provide annually appropriate information to the Commission to establish that the above conditions are
Państwa członkowskie corocznie przedstawiają Komisji stosowne informacje pozwalające ustalić, czy powyższe warunki są

in the absence of any more appropriate information, it has been concluded that,
wobec braku jakichkolwiek innych właściwych informacji, przyjęto wniosek,

Such additional provisions contribute to consumer protection by ensuring that consumers receive nutritionally adequate foods and appropriate information.
Powyższe dodatkowe przepisy przyczyniają się do ochrony konsumentów poprzez zapewnienie, że otrzymują oni żywność właściwą pod względem właściwości odżywczych oraz odpowiednie informacje.

any Member State, Member States shall supply all appropriate information concerning the individual authorizations which they have granted under paragraph 1.
dowolnego Państwa Członkowskiego Państwa Członkowskie dostarczają wszelkich właściwych informacji dotyczących pozwoleń jednostkowych, udzielonych na mocy ust. 1.

The Authority shall collect appropriate information, in particular in accordance with Article 13a of Directive 2002/21/EC(Framework Directive), to analyse current and emerging risks.
Urząd gromadzi stosowne informacje, w szczególności zgodnie z art. 13a dyrektywy 2002/21/WE(dyrektywy ramowej), w celu analizy istniejących i powstających zagrożeń.

the Member States shall notify the Commission of the rules which they intend to make binding and supply all appropriate information.
Członkowskie powiadamiają Komisję o zasadach, które mają być wprowadzone jako wiążące oraz dostarczają odpowiednie informacje.

The responsibility to ensure that the appropriate information is communicated to the public should lie with both the managing authorities
Odpowiedzialność za zapewnienie przekazania odpowiednich informacji opinii publicznej powinna spoczywać zarówno na instytucjach zarządzających,

Member States shall provide appropriate information with regard to the criteria of quantification of the costs referred to in the second subparagraph.
Państwa Członkowskie dostarczają właściwych informacji w odniesieniu do kryteriów kwantyfikacji kosztów określonych w akapicie drugim.

Furthermore, Member States should step up their efforts to ensure that appropriate information is exchanged and shared with Europol.
Ponadto państwa członkowskie powinny zwiększyć wysiłki, aby wymieniać stosowne informacje z Europolem i dzielić się nimi.

Effective monitoring and assessment methods need to be established and appropriate information provided for potential beneficiaries
Należy ustanowić skuteczne metody monitoringu i oceny oraz zapewnić odpowiednie informacje dla potencjalnych beneficjentów

Member States should ensure that appropriate information is provided regarding changes in rights
Państwa Członkowskie powinny zapewnić, że dostarczane są właściwe informacje dotyczące zmian w prawach

Provide appropriate information, publicity and follow-up with regard to Community actions supported by the programme.
Zapewnienia odpowiednich informacji, reklamy i kontynuacji działań w odniesieniu do działań Wspólnoty wspieranych przez program.

Member States shall require that investment firms provide appropriate information to their clients on their order execution policy.
Państwa Członkowskie wymagają, aby przedsiębiorstwa inwestycyjne dostarczały klientom właściwych informacji w sprawie polityki realizacji zlecenia.

type the appropriate information in the Create User dialog box,
wpisz odpowiednie informacje w oknie dialogowym Utwórz użytkownika,