Examples of using Appropriate level in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
An effective implementation of the three-year plans needs verification of respect of obligations at the appropriate level.
Efektywne wdrożenie planów trzyletnich wymaga kontroli przestrzegania zobowiązań na odpowiednim poziomie.Relevant measures could be considered at the appropriate level.
Właściwe środki można rozważyć na odpowiednim poziomie.Course materials should be presented at an appropriate level of abstraction.
Materialy szkoleniowe powinny byc prezentowane na odpowiednim poziomie abstrakcji.keeps our sugars at an appropriate level.
utrzymuje Quest:“Mastery” now starts at a more appropriate level- 45. Quest.
Misja:„Mistrzostwo” teraz zaczyna się na bardziej odpowiednim poziomie- 45.….Quest:"Mastery" now starts at a more appropriate level- 45.
Misja:"Mistrzostwo" teraz zaczyna się na bardziej odpowiednim poziomie- 45.Weeks of a free Italian standard course at the appropriate level 4 hours a day.
Warunki 2 tygodnie bezpłatnego standardowego kursu włoskiego na odpowiednim poziomie 4 godziny dziennie.Secondly, the region is the appropriate level of partnership for a regional development policy.
Po drugie, regiony są właściwym szczeblem partnerstwa na rzecz polityki rozwoju regionalnego.In each case, we have to see which is the most appropriate level.
W każdym przypadku musimy zdecydować, który z nich jest szczeblem odpowiednim.The skill lies in identifying the most appropriate level.
Najważniejsze jest określenie najwłaściwszego szczebla.The appropriate level of vitamin B12 in the body is a guarantee to maintain high performance in sport.
Odpowiedni poziom witaminy B12 w organizmie jest gwarancją utrzymania wysokiej wydolności w sporcie.However, it is fully acknowledged that interventions should take place at an appropriate level and the role of the Union should not go beyond what is necessary.
Uznaje się jednak powszechnie, że działania powinny być podejmowane na właściwym poziomie, a rola Unii nie może wykraczać poza to, co jest konieczne.The appropriate level of HDL with respect to LDL is crucial in cardiovascular prophylaxis
Odpowiedni poziom HDL względem LDL jest kluczowy w profilaktyce układu krążeniaThe Member States should immediately sign the eCall Memorandum of Understanding at an appropriate level, and commit to the implementation of the pan-European eCall.
Państwa Członkowskie powinny bezzwłocznie podpisać Protokół Ustaleń na odpowiednim szczeblu i zobowiązać się do realizacji paneuropejskiego programu eCall.The programme's MTO is at an appropriate level under the current assessment because it adequately reflects the debt ratio
Cel średniookresowy programu jest według bieżącej oceny na właściwym poziomie, gdyż w odpowiedni sposób odzwierciedla wskaźnik długudue to the appropriate level of EPA and DHA,
kotów ze względu na odpowiedni poziom kwasów EPAThis must be assessed at the appropriate level determined by the Member State,
Ocena taka musi zostać przeprowadzona na właściwym szczeblu, określonym przez Państwo Członkowskie,In that time, it will meet the organisers at an appropriate level so they can explain the issues raised in their initiative.
W tym okresie Komisja spotka się z organizatorami na odpowiednim szczeblu, aby mogli oni wyjaśnić kwestie, jakie porusza inicjatywa.In general, decisions are best taken at the appropriate level and the actions should be implemented by those who have the knowledge and competence to do so.
Na ogół decyzje najlepiej jest podejmować na właściwym poziomie, a działania powinny być realizowane przez osoby mające odpowiednią wiedzę i kompetencje.We should take care of their appropriate level, and CandiDie Forte will take great care of that.
Powinniśmy zadbać o ich odpowiedni poziom, a o to świetnie zadba CandiDie Forte.
