ARE NOT USING in Romanian translation

• nu folosesc
• nu utilizează
• nu utilizaţi
• nu foloseşti
• nu folosim
• nu folosești
• nu utilizați
• nu folosiţi
• nu sunt utilizaţi

Examples of using Are not using in English and their translations into Romanian

However if you are not using them right.
Totuşi dacă tu nu eşti folosire le dreapta.

I know they're not using you right over there.
Ştiu că nu se folosesc de tine aşa cum ar trebui.

What do you need? You're not using this call to get out of party-planning hell.
Nu vei folosi acest telefon ca sa te sustragi iadului planificarii.

This late in the course, and you're not using your bandolier, 23?
Eşti de atâta vreme la acest curs şi tu n-ai folosit"bandoleira", 23?

Now in the interior design bedrooms are not using a new, but still relevant idea of a hanging bed.
Acum, în designul interior dormitoarele nu folosesc o idee nouă, dar încă relevantă, a unui pat agățat.

Out of 10,000 women who are not using any combined hormonal contraceptive
Din 10000 femei care nu utilizează niciun contraceptiv hormonal combinat și care nu sunt gravide,

The earlier version of Outlook pst files are not using the Unicode and do not support multilingual data.
Versiune anterioară de Outlook PST nu folosesc Unicode şi nu suport de date multilingve.

there are still websites that are not using Google Analytics(or any analytics,
există încă site-uri care nu utilizează Google Analytics(sau orice de analiză,

This may cause problems if you share the container file with users who are not using Office 2003,
Acest lucru poate provoca probleme dacă partajaţi fişierul container cu utilizatori care nu utilizaţi Office XP,

by women who could become pregnant and who are not using appropriate contraceptives.
la cele care alăptează sau la cele de vârstă fertilă care nu folosesc metode contraceptive adecvate.

This update is required for all SQL Server instances that are not using secure communications
Această actualizare este necesară pentru toate instanțele de SQL Server care nu utilizează securitatea comunicațiilor

The wireless network are not using wire and thus implemented with a kind of remote information system for connectivity through the use of electronic radio waves.
Rețeaua fără fir nu sunt utilizaţi sârmă şi astfel pusă în aplicare cu un fel de sistem de informare la distanţă pentru conectivitate prin utilizarea electronice undele radio.

in women who can become pregnant and who are not using reliable contraception
la femeile care ar putea să rămână gravide și nu folosesc metode contraceptive eficace

Inactive: These tasks are stored in memory but are not using any system resources like battery power.
Inactivă: Aceste sarcini sunt stocate în memorie, dar nu utilizaţi orice resurse de sistem ca energia bateriei.

If others are not using Lync as their instant messaging(IM) program,
Dacă alte persoane nu utilizează Lync ca program de mesagerie instant(IM),

Overplay VPN utilizes a custom build of OpenVPN software for customers that are not using PPTP or L2TP.
Overplay VPN utilizează o acumulare personalizat de software OpenVPN pentru clienții care nu folosesc PPTP sau L2TP.

This may cause problems if you share the container file with users who are not using Office 2010 programs.
Acest lucru poate cauza probleme dacă partajaţi fişierul container cu utilizatori care nu sunt utilizaţi programele Office 2010. Programe partajate.

They ain't using roadside bombs, and we're not using F-16s.
Ei nu vor folosi bombe. Iar noi nu folosim avioane F-16. Rămâne totuşi o zonă de război.

Women who are not using a combined hormonal pill/patch/ring and are not pregnant.
Femei care nu utilizează o pilulă/un plasture/inel contraceptiv hormonal combinat și nu sunt gravide.

Fentanyl-ratiopharm can have life-threatening side-effects in persons that are not using prescribed opioid medicines on a regular basis.
Fentanyl- ratiopharm poate determina reacţii adverse care pot pune în pericol viaţa persoanelor ce nu folosesc medicamente opioide în mod regulat.