ARE NOT USING IN SPANISH TRANSLATION

• no está utilizando
• no está usando
• no emplean
• no están utilizando
• no están usando
• no esté usando
• no estás usando

Examples of using Are not using in English and their translations into Spanish

Keep the bottle upright when you are not using it.
Tape el frasco inmediatamente y guárdelo boca arriba cuando no esté usándolo.

These women therefore have the potential to become pregnant but are not using contraception.
Por consiguiente, esas personas tienen posibilidad de quedar embarazadas pero no están usando anticonceptivos.

If you are not using this IR emitter, don't remove it!
Si usted no está utilizando este emisor IR,¡nunca lo quite!

You're not using that bit and it was more useful on my car.
Usted no está usando ese poco y fue más útil en mi coche.

Set to“OFF” when you are not using connectedequipment.
Manténgalo en la posición de apagado(“OFF”) cuando usted no esté usando los equipos conectados.

Well, you're not using that bit.
Bueno, usted no está usando ese bit.

Make use of what you are not using.
Haga uso de aquello que usted no está utilizando.

The other 57%(20 million) are not using a modern method;
El otro 57%(20 millones) no está usando un método moderno;

You probably know that she thinks you're not using your full potential.
Probablemente sabe que ella piensa que usted no está usando todo su potencial.

This preference will only effect sites that are not using an XSLT stylesheet.
Esta preferencia solo afectará a sitios que no estén utilizando una hoja de estilo XSLT.

The students are not using them for assignments, I hope?
Espero que los estudiantes no estén usándola para sus tareas?

And you're not using all your heat, are you?
¿Y tú no estás utilizando todo tu calor, verdad?

Sites that are not using authentication are not vulnerable to this.
Los sitios que no usan la autenticación no son vulnerables.

Western countries are not using that term.
Los países occidentales no usan este término.

You are not using a passenger seat to carry animals,
Usted no usa un asiento de pasajero para transportar animales,

While beginners are not using their own real money the winnings are real.
Mientras que los principiantes no usan su propio dinero real, las ganancias son reales.

Ensure you're not using an unsupported graphics card.
Tarjetas Asegúrate de no estar utilizando una tarjeta gráfica no compatible.

If you are not using hormonal contraception at present(or in the past month).
Si usted no ha usado ningún anticonceptivo hormonal en el mes anterior.

If you are able to get pregnant and are not using 2 kinds of birth control.
Si puede quedar embarazada y no usa 2 tipos de métodos anticonceptivos.

Your campaigns are not using conversion-based Smart bidding.
Tus campañas no usan las estrategias de puja de Smart Bidding basadas en conversiones.