ARE READY TO GO in Romanian translation

• sunt gata să meargă
• sunt gata de plecare
• sunt pregătite să meargă
• eşti gata să pleci
• sunt gata să plece
• sunt gata sa mearga

Examples of using Are ready to go in English and their translations into Romanian

You're ready to go right now,
Ești gata să te duci chiar acum,

You just need to give the order, and we're ready to go.
Doar trebuie să dai ordinul şi noi suntem gată de drum.

APK file, tap on it to run it, and you're ready to go.
APK, apăsaţi pe pentru a alerga it, şi tu' re gata pentru a merge.

Elves, dwarfs, humans and orcs are ready to go to war.
Spiriduși, pitici, oameni și orci sunt gata să pornească la luptă.

Two young people are ready to go to the end and it does not matter what awaits them in the end.
Doi tineri sunt gata să meargă până la capăt și nu contează ce le așteaptă în cele din urmă.

None of the drivers are ready to go so… is this the luggage… should I keep it outside…?
Nici unul dintre conducătorii auto sunt gata să meargă aşa că… este acest bagajele… ar trebui să-l păstraţi în afară…?

The banks are ready to go, and the indictment's gonna be here in about an hour.
Soţii Banks sunt gata de plecare şi vom primi hotărârea judecătorească în vreo oră.

Very rarely are courageous writers who are ready to go against the rules, allowing the horror of triumph.
Foarte rar sunt scriitori curajoase care sunt gata să meargă împotriva regulilor, care permit oroarea de triumf.

The Greek teams are slowly rising and are ready to go to the battles of European debts, all starting with qualifiers. H winmasters.
Echipele grecești se ridică lent și sunt pregătite să meargă la bătăliile de datorii europene începând cu calificările. H winmasters.

Not all factories are ready to go the way of lights-out manufacturing,
Nu toate fabricile sunt pregătite să meargă la fabricarea luminilor,

They are ready to go to any adventure, but sometimes it is necessary to save the rabbit from the chase
Ei sunt gata să meargă la orice aventură, dar uneori este necesar pentru a salva iepure de urmărire

Let's find out if you're ready to go'cause I got the_.
Hai să aflăm dacă tu eşti gata să pleci 'ca am aici internet, bandă largă, bandă scurtă,

We should go into two groups. Those that are ready to go right now and those that need to get things from their cars.
Ar trebui să mergem în două grupuri, cei care sunt gata să plece acum, şi cei care trebuie să-şi ia ceva din maşină.

By the time we arrive, we will only have nine minutes until the nukes are ready to go.
Până când ajungem, vom avea doar nouă minute până bombele sunt gata să meargă. Trebuie să se mute!

Do not forget that the relationship requires people to make any sacrifices, which are ready to go, not all couples.
Nu uitați că relația cere oamenilor să facă sacrificii, care sunt gata să plece, nu toate cuplurile.

For this reason, many of us are ready to go to great lengths to give these places a beautiful and stylish look.
Din acest motiv, mulți dintre noi sunt pregătiți să meargă la mare distanță pentru a oferi acestor locuri un aspect frumos și elegant.

But if you look at the world in the same way and are ready to go towards a new one, then your life together will bring only joy.
Dar dacă vă uitați la lume în același mod și sunteți gata să mergeți spre una nouă, atunci viața voastră împreună va aduce numai bucurie.

But the good news is the Chinese just might have some that are ready to go.
Dar veştile bune sunt că chinezii ar putea avea câteva care sunt gata de plecare.

These wristwarmers are knitted from a single 50g ball of wool and are ready to go.
Aceste garnituri de mână sunt tricotate dintr-o singură minge de 50g de lână și sunt gata de plecare.

We will send word when we're ready to go, if you want to say goodbye.
O să-ţi trimitem vorba când o să fim gata de plecare dacă vrei să-ţi iei la revedere.