Examples of using Are ready to go in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think you're ready to go to the delivery room. What?
Simply load-up your internet browser and you are ready to go.
We proved that we have the professional courage and are ready to go to new heights.
Мы доказали, что имеем профессиональную отвагу и готовы идти к новым вершинам.Okay, good, then you're ready to go.
Хорошо, тогда вы готовы идти.One quick one though… as I know you are ready to go.
Один быстрый, только один… как мне известно, вы готовы идти.Just throw everything you need inside, and you're ready to go!
Просто бросьте все, что нужно внутрь, и вы готовы идти!I love that you're ready to go negative.
Make sure they're ready to go as soon as we have those beans.
Убедись, что они готовы отправляться, как только мы найдет бобы.You're ready to go, like, once you get back?
И ты готова пойти, как только ты вернешься?We're ready to go.
Мы готовы начинать.There are at least a dozen others who are ready to go with me.
Есть, по крайней мере, дюжина других, кто готов отправится вместе со мной.Dr. Weir, we're ready to go.
Доктор Вейр, мы готовы отправляться.No, no, we're ready to go.
Нет, нет, мы готовы начинать.That depends on when you're ready to go.
You are ready to go!
Ты готов к бою!How long till you are ready to go?
Сколько времени вам надо на сборы?If you're ready to go, go. .
Если ты готова уйти, You're ready to go to the next level.
Ты готов перейти на следующий уровень.You are ready to go through hell… in order to find?
Ты был готов идти даже в ад, чтобы найти меня?We're ready to go.
Мы собираемся ехать.
