ARE READY TO GO in French translation

• êtes prêt à partir
• êtes prêt à aller
• voilà prêt
• est prêt à commencer
• est prêts à partir
• sont prêts à partir
• es prêt à partir
• sommes prêts à aller
• êtes prêt pour l'aventure
• peut y aller

Examples of using Are ready to go in English and their translations into French

OK, we are ready to go.
OK, on est prêt à partir.

We're ready to go.
Nous sommes prêts à partir.

You're ready to go, like, once you get back?
Tu seras prête à partir lorsque tu reviens?

Laughs then you're ready to go!
Alors tu es prête à partir!

Ok, so you're ready to go beyond your headphones.
Ok, alors tu es prêt à aller au-delà du casque.

You boys are ready to go.
Les garçons vous êtes prêts à partir.

Sighs We're ready to go, Zeke.
Soupire On est prêtes à partir, Zeke.

We're ready to go.
On est prêt à partir.

The SNCC kids are ready to go.
Le SNCC est prêt à partir.

We're ready to go, Explorer.
Nous sommes prêts à partir, exploratrice.

So you're ready to go, you little monkey?
T'es prête à partir, mon petit singe?

We're ready to go as soon as we have a script.
On est prêts à commencer, dès qu'on a le script.

Commander, we're ready to go.
Général, nous sommes prêts à partir.

Just arrive at the landing stage and you're ready to go.
Il vous suffit de venir, et vous êtes prêts à partir.

Adjust the shoulder strap to your liking and you're ready to go!
Ajustez la bandoulière à votre goût et vous êtes prête à partir!

You just put the key in my corporate office when you're ready to go.
Rapporte la clé à mon bureau quand tu seras prête à partir.

It means you're ready to go.
Ça veut dire que vous êtes prêts à partir.

Anouk said she will drive you home whenever you're ready to go.
Anouk a dit qu'elle te ramènerait dès que tu seras prête à partir.

You can see it'cause you're ready to go.
Vous pouvez la voir car vous êtes prêts à partir.

Flip it over your shoulder and you're ready to go!
Mettez-le sur vos épaules et vous êtes prête à partir!