ARE REVERSED in Romanian translation

• sunt inversate
• s-au inversat
• sunt inversați
• sunt opuse

Examples of using Are reversed in English and their translations into Romanian

those priorities are reversed.
priorităţile se inversează.

And now we're reversed.
Si acum ne-am inversat.

And as you know, just like our worlds, they're reversed.
La fel ca lumile noastre, ele sunt invers.

At the Southern hemisphere seasons are reversed and now, in September in South Africa is the first month of spring.
În emisfera de Sud anotimpurile sunt inversate şi acum, în luna Septembrie, în Africa de Sud este prima lună de primăvară.

Although the principles in the human dimension are reversed, the Great Fa of the cosmos is upright.
Deși principiile din dimensiunea umană sunt inversate, Marea Lege a cosmosului este dreaptă.

Our roles are reversed now, but we can't start drifting away from each other.
Ni s-au inversat rolurile acum, dar nu trebuie să-ncepem să ne îndepărtăm unul de altul.

Note that all these generalizations are multiplicative only if the factors are reversed: :formula_53Since the multiplication of planar real algebras is commutative,
De remarcat că toate aceste generalizări sunt multiplicative numai dacă factorii sunt inversați:: formula_52Pentru că înmulțirea numerelor complexe este comutativă,

now their roles are reversed?
acum rolurile s-au inversat?

blue strands are reversed with the Orange and Brown strands.
albastru toroane sunt inversate cu Orange şi maro Suvite.

the magical effects are reversed, bringing them bad luck the whole year.
efectele magice sunt opuse, adică au parte de ghinion tot anul.

Things are reversed: the server returns a document in the language of the user
Unele tutoriale totul este inversat: serverul returneaza documentul in limba utilizatorului,

If the home and away team for a listed match are reversed, bets placed based on the original listing will be void.
Dacă echipa gazdă și echipa oaspete se inversează, pariurile plasate pe baza listei inițiale vor fi anulate.

I really hope that I can be as cool as you when the roles are reversed.
Chiar sper că voi fi la fel de tare ca tine atunci când se vor inversa rolurile.

other table elements are reversed.
alte elemente de tabel să fie inversate.

afterwards, suddenly, the roles are reversed.
apoi brusc ne trezim că rolurile se schimbă.

your internal organs are reversed.
organele tale interne sau inversat.

But the energy release can be life-threatening if the cellular mutations are reversed, which is why he is probably already dead.
Dar eliberarea de energie poate pune viata in pericol daca mutatiile celulare sint inversate, si probabil de-aia el e mort.

and green are reversed, while the proportions are the same.
alb și verde, sunt în ordine inversă, deși proporțiile sunt aceleași.

and green are reversed, while the proportions are the same.
alb și verde, sunt în ordine inversă, deși proporțiile sunt aceleași.

the raport is reversed.
raportul se inversează.