ASHDOWN in Romanian translation

• ashdown

Examples of using Ashdown in English and their translations into Romanian

it will continue to do so," the statement quoted Ashdown as saying.
ramane valabil in continuare", potrivit comunicatului care citeaza spusele lui Ashdown.

The new laws provide immunity only to high-level offices and give the courts, not Ashdown, authority to decide whether politicians should be removed.
Noile legi confera imunitate numai inaltilor oficiali si da justitiei, nu lui Ashdown, autoritatea sa decida daca politicienii trebuiesc inlocuiti.

NATO is blocked- a fact which Ashdown is likely to stress in the coming weeks.
NATO este blocat- fapt pe care Ashdown îl va sublinia probabil în săptămânile următoare.

tax evasion at all levels of the SDS," Ashdown told reporters in Sarajevo.
evaziune fiscală la toate nivelurile SDS", a declarat Ashdown reporterilor din Saraievo.

Former German minister to replace Ashdown as top international envoy in BiH 15/12/2005 Christian Schwarz-Schilling was appointed on Wednesday as the international community's next top envoy in Bosnia and Herzegovina.
Un fost ministru german îl va înlocui pe Ashdown în funcția de Înalt Reprezentant al comunității internaționale în BiH 15/12/2005 Christian Schwarz- Schilling a fost desemnat miercuri în funcția de înalt reprezentant al comunității internaționale în Bosnia și Herțegovina.

Karadzic heads a crime gang, and we are responding accordingly," Ashdown told reporters at a joint press conference with US Ambassador to BiH Clifford Bond
Karadzic conduce o bandă criminală iar noi răspundem în consecință", a declarat Ashdown reporterilor la conferința de presă organizată în comun cu Ambasadorul SUA în BiH,

High Representative Paddy Ashdown told reporters that the OHR would team up with the Independent Judicial Commission,
Înaltul Reprezentant Paddy Ashdown a declarat reporterilor ca OHR se va alătura Comisiei Juridice Independente,

Ashdown Decision Attempts to Reunite Mostar 13/02/2004 The old town of Mostar,
Decizia lui Ashdown încearcă să reunifice Mostarul 13/02/2004 Vechiul oraș Mostar, cu o administrație divizată etnic,

Ashdown: Bosnian Authorities Should Gain Full Responsibility Before 2006 11/02/2005 SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina(BiH)- Paddy Ashdown, the international community's top representative in BiH,
Ashdown: Autoritățile bosniace vor obține responsabilitate deplină înainte de 2006 11/02/2005 SARAIEVO, Bosnia și Herțegovina(BiH)- Paddy Ashdown, înaltul reprezentant al comunității internaționale în BiH,

According to Ashdown, most of the issues
Potrivit lui Ashdown, majoritatea chestiunilor

According to Ashdown, Solana reaffirmed the EU's commitment to BiH but again emphasised that
Potrivit lui Ashdown, Solana a reafirmat angajamentul asumat de UE în fața BiH,

Herzegovina(BiH)- High Representative Paddy Ashdown told reporters Friday(25 February)
Bosnia- Herțegovina(BH)- Înaltul reprezentant Paddy Ashdown a declarat reporterilor vineri(25 februarie)

Herzegovina will follow rather later, but that's our joint destination," the Agence France Presse quoted Ashdown as saying.
Herţegovina va urma ceva mai târziu, dar aceasta este destinaţia noastră comună", a afirmat Ashdown, citat de agenţia France Presse.

Terzic suggested that one of the measures Ashdown could take in the aftermath of a rejection would be to restructure the police"for(the) state to gain, and entities to lose part of(their) authority in that field".
Terzic a sugerat că una din măsurile pe care Ashdown le-ar putea lua după respingere ar fi restructurarea poliţiei"pentru ca statul să câştige iar entităţile să piardă o parte din autoritatea(lor) în acest domeniu".

saying that in the three years since Ashdown took office, the country has moved decisively from the Dayton era towards EU membership.
în cei trei ani de la preluarea postului de către Ashdown, țara a trecut în mod decisiv de la era Dayton către aderarea la UE.

following those Ashdown imposed earlier this year,
care urmează celor impuse de Ashdown la începutul acestui an,

In addition, Ashdown.
În plus, Ashdown.

Commander Ashdown's on.
Ashdown e pe recepţie.

Ashdown, take this level.
Ashdown, verifică etajul ăsta.

Ashdown: Dayton Must Be Respected in Full.
Ashdown: Acordul de la Dayton trebuie respectat în totalitate.