Examples of using Be preferred in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your products or services may be preferred in the market you are activating;
Serviciile sau produsele Dvoastre pot fi preferate pe piata in care activati,chronometers in black and silvery tones will be preferred.
moderne, vor fi preferate cronometrele în tonuri negre și argintii.A unit can be preferred, which is designed to work with either wood or metals.
O unitate poate fi preferată, care In the courses of public procurements, the applications of environmental friendly companies will be preferred.
În cadrul achiziţiilor publice, ofertele companiilor care contribuie la protejarea mediului înconjurător vor fi preferate.the wizard will be preferred by one that is less likely to cause an allergy
This option will be preferred by people who do not want to hide the wardrobe from the guests' eyes.
Această opțiune va fi preferată de persoanele care nu vor să ascundă garderoba de ochii oaspeților.These tones will vary from Faint Green to Fancy Deep and all can be preferred accordingly with the wearer's taste and desire.
Aceste tonuri pot varia de la verdele deschis, până la cel pătrunzător și toate pot fi preferate în consecință, în funcție de gustul și dorința purtătorului.Regardless of which type of ceiling skirting will be preferred, you need to correctly calculate the required amount of material.
Indiferent de tipul de placaj de tavan va fi preferat, trebuie să calculați corect cantitatea necesară de material.the following may be preferred.
următoarea variantă poate fi preferată.may be preferred for some bodybuilders and the most convenient option.
cu toate acestea, poate fi preferat pentru unii culturisti și cea mai convenabilă opțiune.have little influence on water content, which should be preferred.
asupra conținutului de apă, care ar trebui să fie preferat.Dianabol is commonly used off-season to begin a mass gaining cycle. Alternatively its use may be preferred during mid-cycle to boost gains when results have settled into a plateau.
Alternativ, utilizarea sa poate fi de preferat în timpul mijlocul ciclului pentru a stimula câștigurile atunci când rezultatele s-au stabilit într-un platou.When it comes to climate protection, solutions that have many additional effects on top of decreasing emissions should be preferred.
În ceea ce priveşte protecţia climei, trebuie preferate soluţiile care au numeroase efecte suplimentare, în plus faţă de reducerea emisiilor.The introduction of a Financial Transaction Tax(FTT) at global level should be preferred over an EU-wide FTT.
Ar trebui să se prefere introducerea unei taxe pe tranzacţiile financiare(TTF) la nivel mondial, nu a unei TTF la nivelul UE.The introduction of a FTT at global level should be preferred over an EU-wide FTT.
Ar trebui să se prefere introducerea unei TTF la nivel mondial, nu a unei TTF la nivelul UE.For permanent use, modern means should be preferred, which not only carefully color the hair,
Pentru folosirea permanentă ar trebui să fie preferate mijloace moderne, care nu doar It should not be preferred from those that are capable of contacting the nose when wearing and removing.
Nu trebuie să fie preferat de cei care European products must be preferred, not because they are cheaper- that will never happen-
Trebuie preferate produsele europene, nu pentru că sunt mai ieftine- asta nu se va întâmpla niciodată-,Jens explains why OpenPGP should be preferred over S/MIME for e-mail encryption.
Jens explică de ce OpenPGP ar trebui să fie preferat față de S/MIME pentru criptarea corespondenței electronice.Therefore, when choosing furniture accessories should be preferred not only curved backs,
Prin urmare, atunci când alegeți accesorii de mobilier ar trebui să fie preferate nu numai spate curbate,
