BECOME DIFFICULT in Romanian translation

• deveni dificil
• devenit dificil
• devin dificile
• deveni dificilă

Examples of using Become difficult in English and their translations into Romanian

it can become difficult for the reader to decipher.
poate deveni dificil pentru cititor de a descifra.

where access to credit has become difficult.
în condițiile în care accesul la credite a devenit dificil.

By 1967, it had become difficult to organize the games,
Până în 1967 devenise dificilă organizarea meciurilor,

Yoma that have lived a long time have an increased appetite become slier and become difficult to deal with.
Yoma care au trăit o perioadă lungă de timp au un apetit crescut ajung slier şi devine dificil să ne ocupăm de ei.

it has become difficult to obtain a comprehensive set of phytochemicals.
a devenit dificilă obținerea unui set cuprinzător de fitochimice.

When the internal and external pressures become difficult to handle, EU Automation helps pharmaceutical companies save time and money.
Atunci când presiunile interne și externe devin greu de gestionat, EU Automation ajută companiile farmaceutice să economisească timp și bani.

it has become difficult to obtain a comprehensive set of phytochemicals.
a devenit dificil de a obține un set complet de fitochimicale.

it may become difficult for you to remain in Japan-.
are să devină dificil pentru tine să rămâi în Japonia.

Eliminating pain completely makes that the answer to contractions become difficult, and then you cannot speak as much of facilitating labour and birth responding to contractions.
Eliminand durerea complet face ca raspunsul la contractii sa devina dificil, si atunci nu se poate vorbi la fel de mult de facilitarea travaliului si a nasterii raspunzand la contractii.

depending on the tumor location may make normal movements become difficult and/ or painful.
în functie de localizarea tumorii poate face ca mişcările normale sa devina dificile si/sau dureroase.

otherwise source re-identification might become difficult;
altfel reidentificarea sursei riscă să devină dificilă;

Serbia-Montenegro- Shipping on the lower parts of the Danube has become difficult as a result of low water levels
Serbia- Muntenegru- Navigația în porțiunile inferioare ale Dunării a devenit dificilă ca rezultat al nivelului scăzut al apei

Fuel costs can become difficult to track if you do not know exactly the number of hours spent on the route,
Costurile cu combustibilul pot deveni greu de urmărit dacă nu se cunoaște cu exactitate numărul de ore petrecute pe traseu, timpul de lucru

For now it has become difficult to pay rent for an office because you can't profit off just a project alone
Deocamdată a devenit dificil de plătit chiria pentru un birou pentru că nu am ce profit să fac de pe urma(doar a)

understanding what others say to them, or their statements may become difficult to be understood by others.
înțelegerea a ceea ce le spun alte persoane sau afirmațiile lor devin greu de înțeles de către alte persoane.

whereas they have therefore become difficult to apply and should be consolidated in a single Decision.
motiv pentru care au devenit dificil de aplicat; întrucât ar trebui, prin urmare, ca aceste dispoziţii să fie codificate într-o singură decizie.

with the result that the trading process would become difficult or impossible to operate.
procesul de tranzacționare ar deveni dificil sau imposibil de operat.

Outlining scenarios becomes difficult because they tend to be partially already obsolete.
Să schiţezi scenarii devine dificil pentru că acestea au tendinţa să devină deja parţial depăşite.

A normal conversation becomes difficult for these persons to follow.
O conversaţie normală devine dificil pentru aceste persoane să urmeze.

Became difficult for, uh, the other party to control their emotions in the workplace setting.
Devine dificil pentru celalalt sa isi controleze sentimentele la munca.