BEEN CONNECTED in Romanian translation

• fost conectat
• fost asociat
• legături
• fost legate
• fost conectate
• fost racordate
• fost conectaţi

Examples of using Been connected in English and their translations into Romanian

The software will automatically detect the iPhone that has been connected to Mac Step 2.
Software-ul va detecta automat iPhone, care a fost conectat la Mac Pasul 2.

will we discover that we have been connected to alien civilizations all along?
vom descoperi că am fost conectaţi cu civilizaţiile extraterestre tot timpul?

Step 2 When your car detects that your iPhone has been connected, CarPlay will automatically open.
Pasul 2 Atunci cand masina ta detectează că iPhone-ul a fost conectat, CarPlay se va deschide automat.

And over 150 people have been connected to mental health substance abuse services through There's a Better Way.
Și peste 150 de persoane au fost conectate cu servicii pentru abuzul de substanțe prin There's a Better Way.

WiFi Hacker reads/decrypts cookies in all devices that are connected/have been connected to that network for last 24 hours.
Hacker WiFi citeşte/ decriptează cookie-urile în toate dispozitivele care sunt conectate/ au fost conectate la reţea pentru ultimele 24 de ore.

All kindergartens from all over the country have been connected to the Government e-Payment Gateway- MPay.
Toate grădinițele de stat, de pe întreg teritoriul țării, au fost conectate la serviciul guvernamental de plăți electronice MPay.

will find the device which have been connected to home LAN well.
găsi dispozitivul care au fost conectate la LAN acasa bine.

The projects of the Rotary SAMVS club have always been connected with education, culture,
Proiectele clubului Rotary SAMVS au fost și sunt legate de educație, cultură,

In 2007 FRONTEX has been connected to ICONet, for the purpose of exchanging information with Member States regarding risk analysis,
În 2007 FRONTEX a fost conectată la reţeaua ICOnet în scopul schimbului de informaţii cu statele membre privind analiza riscurilor,

With sensitive data is meant here information about what the users have done while they have been connected to the service.
Med date sensibile aici se înțelege informații despre ceea ce au făcut utilizatorii în timp ce au fost conectați la serviciu.

which houses have been connected to the water.
care case erau conectate la sistemul de alimentare cu apă.

I have never put in the fix on any show that I have been connected with.
Nu am manipulat niciodată nici un show şi nu am avut vreo legătură.

Voldemort have been connected by something other than fate since that night in Godric's Hollow,
Cap-de-Mort v-a legat ceva mai mult decât soarta,

I mean if she had been connected to this, why not just tell us when she first confessed?
Adică, dacă are legatură cu asta, de ce nu ne-a spus de prima dată totul?

Can you assure us your money has never been connected to drug trafficking?
Ne puteţi asigura că banii dvs nu au avut niciodată vreo conexiune cu traficul de droguri?

His answers to my questions were such that I arrested him on suspicion of having been connected with this crime.
Raspunsurile sale la intrebarile mele au fost de asa natura ca l-am arestat sub suspiciunea ca ar fi fost legat de aceasta crima.

Garcinia Cambogia has been connected to a little modification in weight and also fat structure,
Garcinia Cambogia a fost conectat la o mica modificare in greutate si structura,

Former BIA Chief Rade Markovic has been connected to some of the major political scandals in Serbia,
Numele fostului şef al BIA, Rade Markovic, a fost asociat unor scandaluri politice majore din Serbia,

although it has not been connected to real weight management in the many clinical tests on the human.
deși nu a fost conectat la managementul de greutate reală în mai multe teste clinice pe om.

They say you could have been connected to the court in Spain procuring provisions for the army
Se spune că puteai avea legături la Curtea Spaniei şi că puteai obţine provizii pentru armată