BEEN INTERESTED in Romanian translation

• fost interesat
• fost interesați
• fost interesaţi
• fost interesată

Examples of using Been interested in English and their translations into Romanian

I had never been interested enough to find out more about it.
nu mi-am dat niciodată interesul să aflu mai multe despre ea.

whereas I had always been interested in recent history,
în timp ce am fost interesat întotdeauna de istoria recentă,

From the beginning we have been interested in sustainability, environmental protection,
De la început am fost interesați de sustenabilitate, protecția mediului,

I think all of us have been interested, at one time
Cred că toţi am fost interesaţi, la un moment dat,

Although philosophers of science and philosophers generally have long been interested in biology(e.g., Aristotle, Descartes, and even Kant),
Cu toate că filosofii au fost interesați de formele sub care viața se găsește în lume încă de pe vremea anticilor(Aristotel),

I have always been interested in transport and have the benefit of being involved alongside our clients,
Domeniul transporturilor m-au interesat dintotdeauna și am avantajul că pot lucra în

Thus, investors have been interested both in“trophy” assets built by renown developers, with a portfolio
Astfel, investitorii au fost atrași atât de imobile„trofeu”, realizate de dezvoltatori consacrați,

like we thought they should have been interested, but they are all talking about some hill.
parcă ar trebui să fie intrigați, însă discutau încontinuu despre o oarecare pantă.

since no media channel that has been interested in suspicious circumstances no longer has the legitimacy to fight the fight against corruption.
niciun canal media care a fost cointeresat în condiții suspecte nu mai are legitimitate să intre în lupta împotriva corupției.

Crandell Addlington had first seen the game in 1959 and had been interested in it ever since, especially because- contrast to draw poker- you get to bet at least four times
Crandell Addlington a văzut jocul pentru prima dată în 1959 şi a fost interesat de el de atunci, în special din cauză că, spre deosebire de draw poker, aici puteţi paria de

has asked about the evolution of the children who attend the rehabilitation therapy activities and has been interested by the casuistry covered by the foundation.
a întrebat despre evoluţia pe care o au copiii în urma activităţilor de terapie recuperatorie şi a fost interesat de cazuistica acoperită de fundaţie.

He has always been interested in working in the public space,
Mereu a avut un interes de a lucra în spațiul public,

it was rumored that he had instead been interested in Louise's cousin Princess Frederika Wilhelmina.
au existat zvonuri că el ar fi fost de fapt interesat de verișoara Louisei, Prințesa Frederica Wilhelmina.

I think all of us have been interested, at one time
Cred că toţi am fost interesaţi, la un moment dat,

our activity so far, our visitors have been interested in setting up a business in this field
ne-au trecut pragul vizitatori interesați de înființarea unui business în domeniu

But the kidnapper was interested in Addison, not a payday.
Dar răpitorul a fost interesat în Addison, nu un premiu.

Nonetheless, I will be interested to know your responses.
Totuşi, voi fi interesat să-ţi cunosc răspunsurile.

We and our readers will be interested in what option you chose.
Noi și cititorii noștri vom fi interesați de ce opțiune ați ales.

Who is interested please write or call.
Cine este interesat vă rugăm să scrie sau să apelați.

I am interested just email
Mă interesează doar email-urile,