BIOLOGICAL SAMPLES in Romanian translation

• probe biologice
• eșantioanele biologice
• mostrele biologice
• mostre biologice
• probelor biologice
• probele biologice

Examples of using Biological samples in English and their translations into Romanian

(3) Biological samples harvested on the occasion of a bodily examination may be used only for the identification of the judicial genetic profile.
(3) Probele biologice recoltate cu ocazia examinării corporale pot fi folosite numai la identificarea profilului genetic judiciar.

Temperature is a crucial process-influencing factor that is especially important for the treatment of biological samples.
Temperatura este un factor crucial de influențare a procesului, care este deosebit de important pentru tratamentul probelor biologice.

other characteristics in a number of biological samples quickly, with human assistance.
alte caracteristici într-un număr de probe biologice rapid, cu ajutorul uman.

If a case raised suspicions of one of the diseases, the relevant biological samples were sent to Institut Pasteur in Bangui, the capital city of CAR.
Dacă un caz ridică suspiciuni privind una dintre aceste boli, probele biologice relevante au fost trimise la Institut Pasteur din Bangui, capitala CAR.

Europroxima┬┤s Immunoaffinity Chromatography gels make the purification of biological samples before assay easier, thereby eliminating the matrix effect.
gelurile cromatografice de imunoafinitate de la Europroxima fac purificarea probelor biologice înainte de testarea mai uşoară, eliminând astfel efectul de matrice.

Gheorghe Petic was surprised by a surveillance camera while entering the house of the alleged victim, biological samples were found on his clothes.
de supraveghere în timp ce a intrat în casa presupusei victime, iar pe hainele lui au fost depistate probe biologice.

As soon as the analysis has been successfully carried out, all biological samples are destroyed.
De îndată ce analiza a fost efectuată cu succes, toate probele biologice sunt distruse.

future use of biological samples of the subject.
utilizarea ulterioară a probelor biologice ale subiecților.

blood and other biological samples are often sent to Ian's lab.
sângele şi alte probe biologice sunt adesea trimise la laboratorul lui Ian.

To achieve this goal, several field trips were organized during which observations on the area were noted and biological samples were collected(soil samples)..
Pentru a atinge acest obiectiv, mai multe călătorii teren au fost organizate şi probele biologice au fost colectate(probe de sol).

we are collaborating with fast delivery service companies, authorized to transport biological samples.
colaboram cu companiile de curierat rapid si autorizate sa transporte probe biologice.

with what target you have to process your biological samples.
cu ce țintă aveți pentru a procesa probele biologice.

The data that has already been collected anonymously will be further used but your biological samples will be destroyed immediately.
Informațiile deja colectate în mod anonim vor fi utilizate în continuare, însă probele biologice vor fi distruse. Contakt.

even with negative stains biological samples are prone to structural collapse upon dehydration of the specimen.
cu colorare negativă probele biologice sunt predispuse la colaps structural prin deshidratare.

protein-vitamin-mineral concentrates and biological samples.
CPVM-uri si probe biologice.

A the biological samples are collected only from animals which are dead at the haul back;
A eșantioanele biologice sunt colectate numai de la exemplare care sunt moarte în momentul aducerii la bord a capturii;

In fact, the document discusses plans for covertly taking biological samples from dead civilians in order to determine the effectiveness of the aerosolized dispersal effort.
De fapt, documentul include planuri pentru prelevarea de probe biologice în mod discret/mascat de la civili morţi cu scopul de a determina eficacitatea efortului de dispersare prin aerosolizare.

Whether you need to transport biological samples, AOG or automotive,
Fie că vorbim de probe biologice, AOG sau automotive,

Whether you need to transport biological samples, AOG or automotive,
Fie că este vorba despre probe biologice, AOG sau automotive,

including from genetic data and biological samples;
inclusiv din date genetice și eșantioane de material biologic;