BOY WOULD in Romanian translation

• băiatul ar
• baiatul ar
• băiat ar
• baiatul va

Examples of using Boy would in English and their translations into Romanian

maybe the boy would still be alive.
poate că băiatul ar fi încă în viaţă.

There was a seer, and she told me of a prophecy… that boy would help reunite me with you.
Nu a fost un vazator, si mi-a spus de o profetie… ca baiatul ar ajuta reuneasca -ma cu tine.

Xena, if I had listened to my heart do you think that boy would still be alive?
Xena, dacă aș fi ascultat la inima mea crezi că băiatul ar fi încă în viață?

I know it's emotional for Captain Raydor, but if we were dealing with a gang case here, the boy would be put in Witness Protection immediately.
Căpitanul Raydor va fi afectată, dar dacă e mâna unei găşti, băiatul ar trebui pus în programul de protecţie a martorilor.

Finding out what really happened to this boy would make a huge difference to the people who cared about Christopher Hargrave.
Afla ce sa întâmplat cu adevărat acest băiat ar face o diferență uriașă la oamenii care au îngrijit despre Christopher Hargrave.

The boy would be safe,
Baiatul ai fi in siguranta,

The mere suggestion that the queen's brother tried to kill your boy would be considered treason.
Principala sugestie, cum ca fratele reginei a incercat sa-ti omoare baiatul, ar fi considerata ca si tradare.

anything you could do for the boy would be from heaven.
ai putea face ceva pentru băiat, ar fi mană cerească.

Every few years the boy would be dresser as a girl And smuggIed i nto the in n er court.
La citiva ani baietelul a fost imbracat ca o fata si strecurat in curtea interioara.

You know, I used to dream that one day a boy would come by and take me someplace.
Şti, obişnuiam să visez că într-o zi un băiat va veni şi mă va duce într-un loc.

After the feast, the boy would be awakened
După sărbătoarea, băiatul s-ar fi trezit

If the day ever comes when that boy would rather wield a sword than forge one, you send him to me.
Dacă va veni ziua când băiatul va dori mai degrabă să mânuiască săbii decât să le confecţioneze, să-l trimiţi la mine.

Actually, a boy would solve a lot of problems for this family, don't you think?
De fapt, un băiat ar rezolva multe probleme în familia asta, nu crezi?

And then when they came to a stop, the boy would do a sudden vertical takeoff,
Iar când au ajuns la un semafor, băiatul s-ar fi ridicat brusc,

A boy would be the son of France
Un băiat ar fi fiul Franţei,

A prophecy told us that on this darkest winter's night, a boy would be born with great light magic.
O profeție care ne-a spus în noaptea cea mai întunecată această iarnă, un băiat ar fi nascut cu o mare magie lumină.

Any girl dreams about a ball dress and any boy would like to be a brave knight ready at any time to defend his beloved lady.
Orice fetiţă visează la o rochie de gală în care să plece la bal, iar băieţii ar vrea să fie cavaleri neînfricaţi, gata oricând să ia apărarea doamnei inimii sale.

and my husband and boy would be home,
iar soţul meu şi băiatul ar ajunge acasă,

Those bent on rescuing the boy, would be willing to pay handsomely.
Cei care vor să-l salveze pe băiat ar fi dispusi să plătească mult.

Boy, would you come here a minute,?
Băiete, vrei să vii aici un pic?