Examples of using Hell would in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why the hell would she say that?
Where the hell would you come from?
În cazul în care hell would ai venit?What the hell would I have to gain by sellin' you out?
Ce naiba aş avea de câştigat să de dau în gât?Why the hell would you think that?
Why the hell would I know what happened to Jeff?
De ce naiba aș ști Ce sa întâmplat cu Jeff?Who the hell would want to steal a cold falafel?
Cine naiba ar vrea să fure un falafel rece?Why the hell would you drag me in here?
De ce hell would ai mă trage aici?Why the hell would you want to show me that?
De ce naiba ai vrea să-mi arăţi asta?How the hell would that thing even get down here?
Cum naiba a reuşit creatura să intre aici?And how the hell would I know if you were in there longer?
Și cum naiba aș ști dacă Why the hell would somebody do something like this?
De ce naiba ar face cineva aşa ceva?How the hell would they find it?
Modul în care hell would l-au găsit?What the hell would you do, Randy?
Ce naiba ai făcut, Randy?Why the hell would I go anywhere with you?
De ce naiba aș merge oriunde cu tine?How the hell would she know where to set up for the attack?
De unde naiba a ştiut unde să organizeze atacul?All hell would break loose and I would. .
Toate iadul ar rupe pierde şi aş.Who the hell would use a rocket in Harlem?
Cine naiba ar folosi o rachetă in Harlem?Where the hell would you go?
În cazul în care hell would te duci?And why the hell would you do that?
Și de ce naiba ai face asta?Why the hell would I want to do that?
De ce naiba aș vrea să fac asta?
