CAN PUSH in Romanian translation

• poate împinge
• poate impinge
• poate apăsa
• pot împinge
• putem împinge
• puteți împinge
• poate apasa

Examples of using Can push in English and their translations into Romanian

But there is one thing that can push a man more than fear.
Un singur lucru poate influenţa omul mai mult decât frica.

My teammates can push my chair like a battering ram.
Coechipierii mei pot să mă împingă cu scaunul ca pe un berbec.

Just come on up here so I can push you off the roof.
Doar vino sus să te pot împinge de pe acoperiş.

That can push a kid over the edge.
Asta poate face un copil să treacă limita.

Companies can push producers faster than consumers can..
Companiile pot presa producătorii mai repede decât pot consumatorii.

So you can push me around?
Că tu să mă poţi împinge prin jur?

I'm not sure I can push them all.
Nu cred că-i pot influenţa pe toţi.

Look, everyone's looking over there so you can push the stuff through here.
Toată atenţia se concentrează acolo pentru ca tu să poţi muta drogurile aici.

TrueSEO™ is our most advanced technology that can push your business to the top.
TrueSEO™ este tehnologia noastră cea mai avansată care îți poate propulsa afacerea în vârf.

Come on, Bender, your gandmother can push harder than that!
Hai, Bender! Şi bunică-ta ar putea împinge mai tare!

Let's hope Billy and Meredith can push the ball forward with the IP address lead.
Să sperăm Billy și Meredith poate împinge mingea. Transmite cu adresa IP plumb.

Masks presented here can push your imagination and help come up with something special, unique in its kind.
Masti prezentat aici poate impinge-ti imaginatia si ajuta la a veni cu ceva special, unic în felul său.

Out here, the wind can push the ball to the left
Aici, vântul poate împinge mingea la stânga

It is a program that can push thousands of extremely hot Virtual models on your desktop.
Este un program care poate împinge mii de modele extrem de fierbinte virtuale de pe desktop.

Administrators can push system notifications to their users from the Qlik Management Console.
Administratorii de sistem pot împinge notificările de sistem către utilizatorii lor din Consola de Management Qlik.

The best part is, you can push pretty much everything by using the best chipper.
Cea mai bună parte este, vă poate împinge destul de mult tot utilizând tocat cele mai bune.

Only the attackers can push the cart and their objective is still to shove it into an enemy building.
Doar cei care atacă pot împinge căruciorul, iar obiectivul lor este să-l izbească de o structură inamică.

At the video level we can push ourselves to record up to the resolution Full HD 1080p to 60 fps andaudio capture is qualitatively superior to what I expected.
La nivel video, ne putem împinge să înregistrăm până la rezoluție Full HD 1080p la 60 fps elcaptura audio este calitativ superioară celor așteptate.

So flash games can push Diving Team face to face with the bloodthirsty sharks
Deci, jocuri flash poate împinge scufundări fata echipei în față cu rechini insetati de sange

Give it a shot and you will see how much you can push your limits and exit your comfort zone.
Acordati-i o sansa si veți vedea cât de mult vă puteți împinge limitele și ieși din zona dvs. de confort.