CDM in Romanian translation

• CDM
• MDC
• mecanismul de dezvoltare nepoluantă

Examples of using Cdm in English and their translations into Romanian

The CDM and Joint Implementation have had some success in channelling new resources to support appropriate investments in non-Annex I countries.
Mecanismul de dezvoltare nepoluantă şi cel de aplicare comună au reuşit să direcţioneze noi resurse către susţinerea de investiţii corespunzătoare în ţări altele decât cele din anexa I.

CDM projects provide financing for clean technology
Proiectele MDC oferă finanțare pentru tehnologii curate

Clean Development Mechanism(CDM) and Joint Implementation(JI)- the mandatory system has rapidly become the dynamo behind the expansion of the international carbon market.
Mecanismul de dezvoltare curată(MDC) şi implementarea în comun(JI)- sistemul obligatoriu a devenit rapid dinamul din spatele expansiunii pieţei internaţionale a emisiilor de carbon.

Consideration should also be given to enhance the environmental integrity of CDM credits from countries which are not participating adequately in international climate efforts.
De asemenea, ar trebui avută în vedere creșterea integrității ecologice a creditelor MDC din țări care nu participă în mod adecvat la eforturile internaționale în domeniul schimbărilor climatice.

With access to CDM, attaining the targets would be considerably less costly than the reduction scenario with global participation.
Accesul la MDC va permite realizarea obiectivelor la preţuri mult mai mici faţă de scenariul de reducere cu participare mondială.

The Clean Development Mechanism(CDM) has led to several thousand projects worldwide,
Mecanismul de dezvoltare curată(MDC) a generat câteva mii de proiecte în întreaga lume,

The project-based CDM should be reformed to ensure environmental integrity, and contribute to achieving real emission reductions.
MDC bazat pe proiect ar trebui reformat pentru a asigura integritatea mediului și pentru a contribui la obținerea unor reduceri reale ale emisiilor.

public consultations on the areas of intervention defined in the work programmes taking into consideration the Capability Development Mechanism(CDM).
publice cu privire la domeniile de intervenție definite în programele de lucru, ținând cont de mecanismul de dezvoltare a capabilităților(MDC).

There should also be recognition of CCS under flexible mechanisms such as the clean development mechanism(CDM), while respecting appropriate environmental safeguards.
Ar trebui, de asemenea, să existe o recunoaştere a CSC în cadrul unor mecanisme flexibile, ca de pildă mecanismul de dezvoltare curată(MDC), respectând în acelaşi timp garanţiile aplicabile de protecţie ambientală.

for instance requiring two CDM credits to be surrendered per tonne emitted in the ETS.
de exemplu obligația restituirii a două credite MDC pentru fiecare tonă emisă în cadrul ETS.

framework notably through the Capability Development Mechanism(CDM).
în special prin intermediul mecanismului de dezvoltare a capabilităților(MDC).

Even without broad participation there will need to be access to CDM, acting as a"safety valve".
Chiar şi în absenţa unei participări masive, va fi necesară asigurarea accesului la MDC, pe post de„supapă de siguranţă“.

For the establishment of the work programme input from the Capability Development Mechanism(CDM) shall be taken into consideration.
Pentru stabilirea programului de lucru sunt luate în considerare contribuțiile mecanismului de dezvoltare a capabilităților(MDC).

A move from the current project based CDM to sectoral CDM is a possible way forward.
O posibilă soluţie ar fi trecerea de la mecanismul actual de dezvoltare nepoluantă, bazat pe proiecte, la un mecanism sectorial de dezvoltare nepoluantă.

Another route is a technology development and transfer CDM, which fulfils the requirements of the Bali Action Plan.
O altă posibilitate ar fi stabilirea unui mecanism de dezvoltare nepoluantă pentru dezvoltarea şi transferul de tehnologii care să răspundă solicitărilor Planului de acţiune de la Bali.

The continued ability for Member States to use CDM credits is important to help ensure a market for those credits after 2012.
Capacitatea continuă a statelor membre de a utiliza credite în cadrul CDM este importantă, deoarece contribuie la asigurarea unei pieţe pentru respectivele credite după 2012.

The twenty-third meeting of the CDM Executive Board will be held in Bonn, Germany on 22-24 February 2006.
Cea de-a 23-a şedinţă a Organului Executiv a MDC va avea loc în Bonn, Germania pe 22-24 februarie 2006.

highly competitive economic sectors, the CDM should be gradually replaced by a sectoral crediting mechanism
al sectoarelor economice foarte competitive, MDN ar trebui înlocuit treptat cu un mecanism sectorial de creditare

The CDM is also meant to support sustainable development,
De asemenea, MCD este prevăzut a sprijini dezvoltarea durabilă,

Very few clean CDM projects have been implemented in Least Developed Countries(LDCs).
În ţările cel mai puţin dezvoltate a fost pus în aplicare un număr foarte mic de proiecte în cadrul CDM.