COLD THERE in Romanian translation

• frig acolo
• rece acolo
• de frig acolo

Examples of using Cold there in English and their translations into Romanian

It's pretty cold there.
Este destul de frig acolo.

Carry woolens. it"s very cold there.
Să-ţi iei haine la tine. E frig acolo.

It's so cold there.
E atât de frig acolo.

It must be very cold there.
Acesta trebuie să fie foarte frig acolo.

I'm fine' l was waiting for your call' I believe it's very cold there' Take care of yourself'.
Aşteptam telefonul tău. Trebuie să fie frig acolo, ai grijă.

you realize it's very cold there, it's very dry there;.
e foarte rece acolo, e foarte uscat;

it won't be as cold there as it is here, at least not yet.
nu va fi la fel de frig acolo asa cum este aici, cel putin nu încă.

It's really cold there, and there's, like, barely any designer jeans.
E foarte frig acolo, abia găseşti blugi de firmă,

It is so cold there that we cannot even open our eyes to see that beautiful place.
E atât de frig acolo, încât nici măcar nu putem deschide ochii să vedem acel loc frumos.

they cremated Sifo-Dyas's body and I'm afraid the trail goes cold there.
au incinerat trupul lui Sifo-Dyas, şi mă tem că urma s-a răcit aici.

Very cold there this time of year.
foarte frig acolo în perioada asta a anului.

Water will be colder there.
Apa va fi mai rece acolo.

It does feel colder there.
Se simte mai rece acolo.

Is it cold there?
Este frig acolo?

It gets very cold there.
Acolo e tare frig.

Wait, are you cold there?
Stai! Unde e frig?

When it is no longer cold there, sire.
Când acolo nu o să mai fie frig, Maiestate.

But Your Majesty could withstand and survive the death-dealing cold there.
Dar, Maiestate ar putea rezista si supravietui frigului de moarte de acolo.

I'm undecided, though, because it's very cold there.
Dar suntem cam indecişi. Acolo e foarte frig.

Zakir, Rizu says it's going to be very cold there.
Zakir, Rizu spune că e foarte frig în ţara aceea.