COMING TO GET in Romanian translation

• vine să ia
• venind să prindă
• vin să ia
• venit să luaţi

Examples of using Coming to get in English and their translations into Romanian

Thanks for coming to get me.
Mulţumesc că ai venit să mă iei.

Thanks for coming to get me.
Mulţumesc că ai venit să mă ia.

Is your dad coming to get you?
Este tatăl tău vine să te?

You weren't coming to get me.
Nu o să vii să mă iei.

Coming to get you.
Venind să te.

Ain't nobody coming to get us!
Nu este nimeni care vine să ne scoată!

For coming to get us.
Mulţumesc c-ai venit să ne cauţi.

I was coming to get my check.
Am fost vine pentru a obține cecul.

Thanks for coming to get me.
Mulțumesc că ai venit să mă iei.

Coming to get me, right?
Venind să mă, nu?

Coming to get you.
Vine sa te prinda.

Thanks for coming to get me, but I gotta go.
Îţi mulţumesc că ai venit să mă iei, dar trebuie să plec.

Thanks for coming to get me.
Mulţumesc că aţi venit să mă luaţi.

Thanks for coming to get me.
Mersi că ai venit să mă iei.

Well, you fancy maybe coming to get a drink with me or something.
Ei bine, vă place poate veni pentru a obține o băutură cu mine sau ceva.

Is Violet coming to get you?
Este violet vine să te?

We were just coming to get a little takeout.
Am ieşit doar puţin pe afară.

You know, they will be coming to get me soon, so.
Știi, ei vor veni să mă primi în curând, așa că.

For the clothes, for coming to get us.
Pentru haine, pentru că ai venit să ne scoți.

We all wanted to thank you for coming to get us.
Toţi vrem să vă mulţumim că aţi venit să ne salvaţi.