COMING TO GET in Slovenian translation

• prišel
• prišli
• prišla

Examples of using Coming to get in English and their translations into Slovenian

Thanks for coming to get me.
Hvala, ker si prišel pome.

I wanted to thank you for coming to get me.
Hotela sem se ti zahvaliti, ker si prišel po mene.

You was coming to get me, just like you got Raheem,
Prišel si, da bi me pospravil,

they will be coming to get you two first.
Najprej bo prišel po vaju.

if this thief is coming to get the tsuba we have to warn Dickinson.
bo tat prišel po tsubo, moramo opozoriti Dickinsona.

ghost in that hotel. She said it's coming to get me.
je v hotelu duh in da bo prišel po mene.

They said they're coming to get the TV if they don't get a payment by 4:00.
Kaj je z njimi? Rekli so, da pridejo po TV, če do štirih ne prejmejo plačila.

you're gonna have to let him go because I'm coming to get my baby.
ga boš morala pustiti, ker se bom vnila ponj.

I want Tommy Welch coming to get me.
želim Tommy Welch, ki prihajajo, da bi me dobili.

imagined Fred coming to get him, just this once. Fred would knock at the door
zaprl oči in si predstavljal, da bi Fred prišel k njemu, vsaj enkrat, da bi Fred potrkal in se opravičil,

I have come to get my boy.
Prišel sem po mojega fanta.

I have come to get you, Conor O'Malley.
Po tebe sem prišel, Conor O'Malley.

They will come to get them back.
Prišli bodo po njih.

He's come to get us, cos of what you did to him.
Prišel je po nas, zaradi tega kar ste mu naredili.

I have come to get you out.
Prišla sem vas izpustit.

They have come to get your tractor.
Prišli so po vaš traktor.

RAYLA:“So they will come to get us in an hour.”.
U-no okei. očka bo prišel po naju čez eno uro.

I have come to get my boy.
Prišla sem po svojega sinka.

you should have come to get me.
bi moral priti po mene.

Sooneror later, they will come to get me.
Slej ko prej bodo prišli po mene.