COMPLETE REST in Romanian translation

• odihnă completă
• de odihnă totală
• de odihnă deplină

Examples of using Complete rest in English and their translations into Romanian

The restaurant is suitable for complete rest and dining with friends,
Restaurantul este potrivit pentru odihnă completă și luat masa cu prietenii,

If the idea of complete rest with you is inextricably linked with the sea, you can take care of it yourself.
Cum să organizați o vacanță pe mare Dacă ideea de odihnă completă cu tine este strâns legată de mare, puteți avea grijă de ea singur.

the mother should be given complete rest.
transferate la hrănirea artificială, și mama pentru a da odihnă completă.

Skin Diseases recommends giving your shoulders at least 48 hours of complete rest.
Boli Musculo-scheletice și Piele recomandă să vă oferiți umerilor cel puțin 48 de ore de odihnă completă.

Okay, well, no physical activity for a few days, and complete rest, lot of sleep, you know?
Bine, să nu facă nimic fizic pentru câteva zile, şi odihnă completă, mult somn, înţelegi?

Active recovery is opposite to a passive recovery that means complete rest from your exercise.
Activă de recuperare este opusă o recuperare pasiv, ceea ce înseamnă odihnă completă la dumneavoastră exerciţiu.

be in a state of complete rest.
să fie într-o stare de odihnă completă.

because only in hospital conditions the patient is provided with complete rest.
numai în condiții spitalicești pacientul este dotat cu odihnă completă.

not only in a state of complete rest, but also under physical stress.
nu numai într-o stare de odihnă completă, ci și sub stres fizic.

Also, the patient is prescribed therapeutic gymnastics to improve ventilation of the lungs and complete rest.
De asemenea, pacientului i se prescrie gimnastica terapeutică pentru a îmbunătăți ventilarea plămânilor și odihna completă.

The mechanism-transformer with a reclining back is ready to provide a complete rest in a sitting, reclining
Mecanismul-transformator cu un spate înclinat este gata pentru a oferi o odihnă completă într-o poziție așezată,

Such women need a complete rest, which can be obtained only in a sanatorium.
Aceste femei au nevoie de o odihnă completă, care poate fi obținută doar într-un sanatoriu.

comfortable atmosphere in the house is able to give the body complete rest and fill it with positive emotions.
confortabilă în casă este capabilă să ofere corpului o odihnă completă și să o umple cu emoții pozitive.

I think the thing that spoke to me most was watching Jouni enter the operating theatre in complete rest.
Cred că lucrul care mi-a vorbit cel mai mult a fost să-l văd pe Jouni intrând în sala de operație în odihnă totală.

I have been put to bed for a week's complete rest.
am fost ţinută la pat o săptămână pentru o odihnă completă.

provide a complete rest.
oferă o odihnă completă.

almost always requires complete rest on the part of the patient.
aproape întotdeauna necesită o odihnă completă din partea pacientului.

observe bed rest and complete rest.
repaus la pat și o odihnă completă.

Then it is necessary to close the wound and ensure complete rest, while delivering the victim to the hospital.
Apoi, este necesar să se închidă rana și să se asigure o odihnă completă, în timp ce pacientul se dă la spital.

We must try to ensure that bedroom was comfortable and gives you a complete rest.
Noi trebuie să încerce să se asigure că dormitor a fost confortabil si iti da o perioadă de odihnă completă.