CORE INDICATORS in Romanian translation

• indicatorii principali
• indicatori centrali
• indicatorii de bază
• indicatori fundamentali
• principalii indicatori
• indicatorii centrali
• indicatori de bază
• indicatori-cheie

Examples of using Core indicators in English and their translations into Romanian

Core indicators cover the following key competences:
Indicatorii principali includ următoarele competenţe cheie:

instructions support the core indicators and data collection
instrucțiuni ce sprijină indicatorii de bază și metode de colectare

Agreement on a set of core indicators to measure and enable European comparisons of the burden of cancer,
Ajungerea la un acord privind un ansamblu de indicatori fundamentali pentru a măsura și a permite compararea la nivel european a poverii cancerului,

This is a conceptual framework for collection of statistics on the information society as well as a list of core indicators for benchmarking.
Acesta reprezintă un cadru conceptual pentru colectarea de date statistice privind societatea informației, însoțit de o listă de indicatori fundamentali pentru evaluarea comparativă.

Monitoring progress in this field will be covered by core indicators on higher education graduates(14),
Monitorizarea progreselor din acest domeniu se va face prin indicatorii centrali pentru absolvenţii de învăţământ superior(14),

the Commission will constantly monitor a set of core indicators which will be updated to trace the effectiveness of the Regulation.
Comisia va monitoriza în mod constant un set de indicatori principali, care va fi actualizat pentru a urmări eficacitatea regulamentului.

This is a conceptual framework for collection of statistics on the information society as well as a list of core indicators for benchmarking.
care reprezintă un cadru conceptual pentru colectarea de statistici privind societatea informației, însoțit de o listă de indicatori principali de referință.

Nine core indicators(1),(3),(4),(9),(14),(15),(16),(18) and(19)
Nouă dintre indicatorii centrali(1),(3),(4),(9),(14),(15),(16),(18) şi(19)

approaches(e.g. specific materials or climatic considerations), a common framework of core indicators, focusing on the most essential aspects of environmental impacts should nonetheless be established.
în ceea ce privește anumite materiale sau considerații climatice), ar trebui să se stabilească totuși un cadru comun de indicatori centrali, care să se axeze pe cele mai importante aspecte ale efectelor asupra mediului.

Strategy for rare diseases" which served as a basis for the adoption of the“EUCERD Recommendations on Core Indicators for Rare Disease National Plans/Strategies”8.
al unei strategii naționale privind bolile rare”, care a stat la baza adoptării„Recomandărilor EUCERD privind indicatorii de bază pentru planurile/strategiile naționale privind bolile rare”8.

A set of core indicators for the main policy objectives has been identified according to the criteria used for the European Commission's impact assessment guidelines(the“SMART” criteria):
Pentru principalele obiective strategice s-au identificat o serie de indicatori de bază, conform criteriilor utilizate pentru orientările Comisiei Europene privind evaluarea impactului(criteriile„SMART”): Specific, Măsurabil,

in a succinct document, progress on the ET 2020 benchmarks and core indicators, including the Europe 2020 Headline Target on education and training.
progresele realizate în ceea ce privește criteriile de referință din ET 2020 și indicatorii esențiali, inclusiv obiectivul principal din cadrul strategiei Europa 2020 în materie de educație și formare.

(b) Each core indicator is composed of.
(b) Fiecare indicator principal are în componență.

Core indicator for this policy area: 19.
Indicator central pentru acest domeniu: 19.

Progress will be assessed using the core indicator on upper secondary completion rates among young people,
Progresul va fi evaluat cu ajutorul indicatorului central privind procentajul tinerilor care sunt absolvenţi ai învăţământului liceal,

The core indicator of pension system viability,
Un indicator principal al viabilităţii sistemului de pensionare,

A single framework with core indicators will.
Un cadru unic de indicatori centrali ar permite următoarele.

Discuss the practical implementation of a framework containing core indicators(2014-2015);
Să examineze modalitățile practice de punere în aplicare a unui cadru de indicatori centrali(2014-2015);

Progress in this area will be assessed on the basis of the following core indicators.
Progresul în acest domeniu va fi evaluat pe baza următorilor indicatori centrali.

This will mean that the core indicators will in the future operate at a higher level of generalisation than before.
Astfel, indicatorii centrali vor opera pe viitor la un nivel mai înalt de generalizare decât înainte.