DARK THOUGHTS in Romanian translation

• gânduri negre
• gânduri întunecate
• ganduri negre

Examples of using Dark thoughts in English and their translations into Romanian

Does it make you have dark thoughts?
Si te face sa ai ganduri negre?

Appetites for things you have never tried. Dark thoughts.
Ai poftă pentru lucruri pe care nu le-ai încercat niciodată, ai gânduri întunecate.

It is your soul that I am buying for you. I withdraw it from dark thoughts and from the spirit of perdition, and I give it to God!
Îți cumpăr acum sufletul; ți-l smulg din gheara gândurilor negre și a duhului pierzării și-l dăruiesc Domnului.”!

The lies, The dark thoughts that people think I don't see.
minciunile, gandurile negre pe care oamenii cred ca nu le vad.

You will be in a permanent state of joy and happiness, and dark thoughts will not even enter your mind.
Veţi fi într-o permanentă stare de încântare şi fericire care va exclude orice gând întunecat din minţile voastre.

A steamy coffee served in a LuKa cup will be like as un ray whose brightness will chase away all dark thoughts.
O cafea aburindă băută dintr-o ceaşcă LuKa va fi ca o rază de soare a cărei strălucire va alunga gândurile întunecate.

What dark thoughts have you haven't to condemn you… to condemn you… to wander through the universe, without hope?
Ce gânduri întunecate aţi avut ca să fiţi condamnaţi… Condamnaţi… La a umbla prin univers fără speranţă?

did he have dark thoughts?
avea gânduri întunecate?

But the wretched creature whose soul is filled with dark thoughts… and foul deeds must dwell in darkness.
Dar creatura mizerabilă al cărei suflet e plin de gânduri întunecate şi fapte nesăbuite va rămâne în întuneric.

Filling a person with… so much anger and so many dark thoughts that it consumes them.
Să umple o persoană cu atât de multă furie şi cu atât de multe gânduri negre pe care într-un final îl va consuma.

There's a dark thought.
Am gânduri întunecate.

It's about the darkest thoughts and the gentlest attempts.
E despre cele mai întunecate gânduri și despre cele mai gingașe încercări.

Those may be the darkest thoughts I have ever heard strung together.
Acestea sunt cele mai întunecate gânduri pe care le-am auzit vreodată adunate împreună.

Tell me your deepest, darkest thoughts.
Spune-mi cele mai adânci şi întunecate gânduri ale tale.

What a dark thought.
Ce gând sinistru.

Have you had one dark thought in the last week?
Aţi avut vreun gând negru în ultima săptămâna?

I saw a dark thought.
Am avut un gând întunecat.

I discovered long ago I had the ability to channel my darker thoughts, my unwanted emotions to others, leaving me unencumbered.
Cu mult timp în urmă, am descoperit că am abilitatea de a-mi canaliza gândurile întunecate, emoţiile nedorite spre ceilalţi, despovărându-mă astfel.

I told Billy I believed your darkest thoughts somehow had the ability to manifest themselves upon our reality.
i-am spus lui Billy că cumva cele mai negre gânduri ale tale, au abilitatea, să se concretizeze în realitatea noastră.

My husband's online activities provide a safe space where he can explore and exhaust his darker thoughts so they don't spill over into the rest of his life.
Activitatile sotului meu on-line ofera un spatiu sigur unde pot explora si epuiza gandurile intunecate astfel incat acestea sa nu se extinda in tot restul vietii sale.